Deutsch-Arabisch
    Verb
    pressen {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    طَبَعَ
    pressen {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    عَصَرَ
    pressen {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    أَرْغَمَ
    pressen {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    أَكْرَهَ
    pressen {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}, {Med}
    حَزَقَ {طب}
    pressen {presste / preßte ; gepresst / gepreßt}
    ضَغَطَ
    relevante Treffer
    Kalt pressen
    ضغط عالبارد
    Zähne aufeinander pressen {Med}
    صرّ على أسنانه {طب}
    Knoblauch pressen
    دق الثوم
    mechanische Pressen (n.) , Pl., {tech.}
    مكابس ميكانيكية {تقنية}
    ähnliche Treffer
    erpressen (v.) , {erpresste / erpreßte ; erpresst / erpreßt}, {Recht}
    اِبْتَزَّ {قانون}
    erpressen (v.) , {erpresste / erpreßte ; erpresst / erpreßt}
    اِنْتَزَعَ
    die Zypressen (n.) , {Botanik}
    السرو {شجر}، {نبات}
    die Zypressen (n.) , Pl., {Botanik}
    شجرة السرو {نبات}
    anpressen (v.)
    ضغط على بالتلامس
    auspressen (v.) , {presste aus / preßte aus / auspresste / auspreßte ; ausgepresst / ausgepreßt}
    عَصَرَ
    das Verpressen (n.) , {ind.}
    حَقْنٌ {صناعة}
    das Formpressen (n.) , {Acous.}
    تشكيل القالب بالانضغاط {صوتيات}
    das Kaltpressen (n.) , {tech.}
    كَبْسٌ على البارد {تقنية}
    das Kaltpressen (n.) , {tech.}
    الضغط على البارد {تقنية}
    das Formpressen (n.) , {tech.}
    القولبة بالضغط الحراري {تقنية}
    durchpressen (v.)
    ضغط
    durchpressen (v.)
    كبس
    durchpressen (v.)
    عصر
    das Heißpressen (n.) , {tech.}
    التشكيلُ بالكَبسِ على السّاخِن {تقنية}
    das Heißpressen (n.) , {tech.}
    كَبْسٌ ساخِن {تقنية}
    das Fließpressen (n.) , {tech.}
    تَنَبُّط {تقنية}
    das Fließpressen (n.) , {tech.}
    بَثْق {تقنية}
    das Fließpressen (n.) , {tech.}
    إِخْرَاج بِالدَّفْعِ {تقنية}
    hineinpressen (v.)
    حَشَا