Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    körperlich [körperlicher ; am körperlichsten ]
    بَدَنِيّ
    körperlich [körperlicher ; am körperlichsten ]
    جَسَدِيٌّ
    körperlich [körperlicher ; am körperlichsten ]
    جِسْمِيٌّ
    körperlich
    جُسْمَانِيّ
    relevante Treffer
    körperlich gesund
    سليم البنية
    Körperlich beeinträchtigt
    معاق جسديا
    Körperlich anstrengend
    مرهق جسديا
    körperlich und geistig
    جسديا وعقلياً
    eine andere Person in sexueller bestimmter Weise körperlich berührt und dadurch belästigt zu haben {Recht}
    لمس شخص آخر جسديا وبطريقة ذات طابع جنسي متسببا في مضايقة جنسية له {قانون}
    Körperlich eingeschränkte ältere Menschen
    المسنون الذين يعانون من إعاقات جسدية
    körperlich und emotional stressig
    مجهد جسديا وعاطفيا
    körperlich fit
    لائق بدنيا
    ähnliche Treffer
    unkörperlich (adj.)
    رُوحِيٌّ
    unkörperlich (adj.)
    مَعْنَوِيٌّ
    die Körperlichkeit (n.)
    مادّية
    die Körperlichkeit (n.)
    جَسَدانيّة
    die Körperlichkeit (n.) , {phil.}
    بَدَنِيَّة {فلسفة}
    die körperliche Gewalt {Recht}
    عنف جسدي {قانون}
    körperliche Gewalt (n.)
    عنف بدني
    die körperliche Eignung
    اللياقة البدنيّة
    körperliche Probleme Pl.
    مشاكل جسدية
    die körperliche Schonung (n.)
    العِنَايَة بِالصِّحَّة الجَسَديِّة
    die körperliche Bewegung (n.) , {Med}
    الحركة الجسدية {طب}
    die körperliche Krankheit {Med}
    مرض جسـدي {طب}
    die körperliche Belastung (n.) , {Med}
    إجهاد جسدي {طب}
    eine körperliche Belastung
    مجهود بدني
    körperliche Schmerzen {Med}
    الألم الجسدي {طب}
    die körperliche Gesundheit {Med}
    صحـة جسديـة {طب}
    die körperliche Erkrankung (n.) , {Med}
    مرض جسـدي {طب}
    die körperliche Bestrafung
    العقوبة البدنية [ج. العقوبات البدنية]