Deutsch-Arabisch
    ...
    innerhalb geschlossener Ortschaften
    داخل المناطق المبنية
    innerhalb geschlossener Ortschaften
    داخل البلدات والمدن {مرور}
    relevante Treffer
    außerhalb geschlossener Ortschaften
    خارج المناطق المبنية
    kleinere Ortschaften (n.) , Pl., {Geografie}
    بلدات أصغر {جغرافيا}
    geschlossene Ortschaften Pl.
    المناطق المبنية
    der geschlossener Wärmeaustauscher (n.) , {Auto.}
    مُبادِل حَراريّ مُغْلَق {سيارات}
    ein geschlossener Kreis
    دائرة مغلقة
    ein geschlossener Kanal (n.) , {Internet}
    قناة مغلقة {أنترنت}
    ein geschlossener Raum
    مكان مغلق
    geschlossener Finanzzeitraum {Comp}
    فترة مالية مقفلة {كمبيوتر}
    geschlossener Chevronprozess {Comp}
    معالجة منتهية بشكل رتبة عسكرية {كمبيوتر}
    geschlossener Fonds {Wirt}
    شركة استثمار مغلقة الرأسمال {اقتصاد}
    außerhalb geschlossener Räum
    خارج الغرف المغلقة
    geschlossener generischer Typ {Comp}
    نوع عام مغلق {كمبيوتر}
    innerhalb (adv.)
    ضِمْنٌ
    innerhalb (prep.)
    داخِل
    innerhalb (adv.)
    ضمن المدة
    innerhalb (adv.)
    في نطاق
    innerhalb
    خِلاَلٌ
    von innerhalb
    من داخل
    innerhalb von 2 Monaten (adv.)
    في بحر شهرين
    innerhalb eines Monats
    في غضون شهر واحد
    innerhalb einer Woche
    خلال هذا الأسبوع
    innerhalb der Leber (adv.)
    داخل الكبد
    innerhalb der Gruppe (adj.)
    داخل المجموعة
    innerhalb weniger Minuten
    في غضون دقائق قليلة
    innerhalb der Öffnungszeiten
    أثناء ساعات العمل
    innerhalb der Abteilung (adj.)
    داخل القسم
    innerhalb angemessener Zeit
    في غضون فترة زمنية معقولة
    der Dienstleistungssektor innerhalb der EU (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات داخل الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}