Deutsch-Arabisch
    ...
    in Verhandlungen treten
    دخل في المفاوضات
    relevante Treffer
    die Verhandlungen (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Wirt}
    مُناقَشات {اقتصاد}
    die Verhandlungen (n.) , [pl. Verhandlungen] , {Pol}
    مُفَاوَضَات {سياسة}
    mündliche Verhandlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المفاوضات الشفهية {اقتصاد}
    schwierige Verhandlungen Pl., {Pol}
    مفاوضات عسيرة {سياسة}
    Verhandlungen aussetzen {Pol}
    أوقف المفاوضات {سياسة}
    die Verhandlungen führen {Pol}
    أجرى مفاوضات {سياسة}
    israelisch-palästinensische Verhandlungen {Pl.}, {Pol}
    المفاوضات الإسرائيلية الفلسطينية {سياسة}
    Im Falle eines Scheiterns der Verhandlungen {Pol}
    في حال فشل المفاوضات {سياسة}
    treten (v.) , {trat ; getreten}
    دَاسَ
    treten (v.)
    وَطِئَ
    treten (v.) , {trat ; getreten}
    دَهَسَ
    treten (v.) , {trat ; getreten}
    رَكَلَ
    treten (v.) , {trat ; getreten}
    دَخَلَ
    treten (v.) , {trat ; getreten}
    بَرَزَ
    treten (v.)
    دَعَسَ
    treten (v.) , {trat ; getreten}
    اِجْتَازَ
    In Verbindung treten
    تواصل مع
    in Kontakt treten
    تواصل مع جهة الاتصال
    in Kraft treten
    دخل حيز التنفيذ
    in Erscheinung treten (v.)
    ظَهَرَ
    in Kraft treten (v.) , {Recht}
    دخل في حيز التنفيذ {قانون}
    in jemandes Fußstapfen treten
    سار على خُطى
    strafrechtlich in Erscheinung treten form., {Recht}
    محكوم عليه {قانون}
    strafrechtlich in Erscheinung treten form., {Recht}
    له سجل عقوبات {قانون}
    strafrechtlich in Erscheinung treten form., {Recht}
    له سجل جنائي {قانون}
    polizeilich in Erscheinung treten form., {Recht}
    له سجل عند الشرطة {قانون}
    mit Füßen treten
    داس عليه
    mit Füßen treten
    عَامَلَ بخشونةٍ وقسوةٍ
    mit Füßen treten
    عَامَلَ باستخفافٍ وازدراء