Deutsch-Arabisch
    ...
    freigegebene Anlagen {Comp}
    أصل مشترك {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die freigegebene Bibliothek (n.) , {Comp}
    مكتبة مشتركة {كمبيوتر}
    die freigegebene Ansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض مشتركة {كمبيوتر}
    die freigegebene Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات مشتركة {كمبيوتر}
    die freigegebene Bearbeitung (n.) , {Comp}
    العمل الذي تم إصداره {كمبيوتر}
    die freigegebene Arbeitsmappe (n.) , {Comp}
    مصنف مشترك {كمبيوتر}
    die freigegebene Assembly (n.) , {Comp}
    تجميع مشترك {كمبيوتر}
    die freigegebene Ressource (n.) , {Comp}
    مورد مشترك {كمبيوتر}
    freigegebene Motoröle (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    زيوت محركات معتمدة {سيارات،تقنية}
    freigegebene Fotos {Comp}
    الصور المشتركة {كمبيوتر}
    die Berechtigungen für freigegebene Ordner (n.) , Pl., {Comp}
    أذونات المجلد المشترك {كمبيوتر}
    die Anlagen (n.) , Pl.
    قدرات
    die Anlagen (n.) , {Pl.}
    مَشْفوعَات {السعودية}
    kerntechnische Anlagen Pl.
    المنشآت النووية
    überwachungsbedürftige Anlagen (n.) , Pl., {tech.}
    الأنظمة التي تحتاج إلى مراقبة {تقنية}
    Anlagen-Ident (n.)
    رقم تعريف الجهاز
    die Anlagen-Seriennummer (n.) , {ind.}
    الرقم التسلسلي للنظام {صناعة}
    die gemeinschaftliche Anlagen (n.) , Pl.
    المرافق المشتركة
    versorgungstechnische Anlagen (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة الإمداد التقنية {تقنية}
    sanitäre Anlagen (n.) , Pl.
    المرافق الصحية
    die Sat-Anlagen (n.) , Pl.
    أنظمة الأقمار الصناعية
    monumentale Anlagen {Pl.}
    مواقع أثرية
    die Dollar-Anlagen (n.) , {Wirt}
    الأصول الدولارية {اقتصاد}
    gebäudetechnische Anlagen (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة تكنولوجيا البناء {تقنية}
    Anlagen des Vertrags (n.) , Pl., {Recht}
    ملحقات العقد {قانون}
    die Schutzzone funktechnischer Anlagen
    منطقة الهدوء اللاسلكية
    die Stilllegung kerntechnischer Anlagen {mil.}
    تفكيك المنشآت النووية {جيش}
    die Anlagen der Eisenbahninfrastruktur (n.) , Pl.
    مرافق البنية التحتية للسكك الحديدية
    die Entwicklung neuer Anlagen (n.) , {Umwelt}
    تطوير مرافق جديدة {بيئة}
    die Personen-Notsignal-Anlagen (n.) , Pl., {com.}
    أنظمة إشارة الطوارئ الشخصية {اتصالات}