Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    externer Sektor (n.)
    القطاع الخارجي
    relevante Treffer
    der Sektor (n.) , [pl. Sektoren] , {Wirt}
    قِطَاع [ج. قطاعات] ، {اقتصاد}
    der lebenswichtiger Sektor (n.) , {Wirt}
    قطاع حيوي {اقتصاد}
    ein industrieller Sektor (n.) , {Wirt}
    قطاع الصناعة {اقتصاد}
    sekundärer Sektor
    القطاع الثانوي
    beschädigter Sektor {Comp}
    مقطع تالف {كمبيوتر}
    der informelle Sektor (n.) , {Umwelt}
    قطاع غير رسمي {بيئة}
    ein fehlerhafter Sektor
    قطاع تالف
    industrieller Sektor {Wirt}
    القطاع الصناعي {اقتصاد}
    öffentlicher Sektor
    قطاع عام
    ein aufgeblähter Sektor {Wirt}
    قطاع متضخم {اقتصاد}
    ein kommerzieller Sektor {Wirt}
    قطاع تجاري {اقتصاد}
    ein staatlicher Sektor {Wirt}
    قطاع حكومي {اقتصاد}
    der Sektor für Sozialfürsorge (n.)
    قطاع الرعاية الاجتماعية
    der Sektor für technische Bildung {Bildung}
    قطاع التعليم الفني {تعليم}
    der Sozialversicherungsfonds für den staatlichen Sektor {insur.}
    صندوق التأمين الاجتماعي للقطاع الحكومي {تأمين}
    ein externer Sicherungskasten (n.) , {elect.}
    صندوق مصاهر خارجي {كهرباء}
    externer Effekt
    تأثير خارجي
    externer Speicher (n.) , {Comp}
    مساحة تخزين خارجية {كمبيوتر}
    externer Taster (n.) , {tech.}
    الزر الخارجي {تقنية}
    externer Speicher (n.) , {Comp}
    ذاكرة تخزين خارجية {كمبيوتر}
    externer Händler (n.) , {Wirt}
    تاجِرٌ خارِجِي {اقتصاد}
    externer Evaluator (n.)
    مُقَيِّم خَارجيّ
    externer Dienstleister (n.)
    مقدِّم خدمة خارجي
    ein externer Schüler (n.) , {Bildung}
    طالبٌ منتسب {تعليم}
    externer Vorgang {Comp}
    مهمة خارجية {كمبيوتر}
    externer Datenbereich {Comp}
    نطاق البيانات الخارجية {كمبيوتر}
    externer Vorgänger {Comp}
    مهمة سابقة خارجية {كمبيوتر}
    externer Benutzer {Comp}
    مستخدم خارجي {كمبيوتر}
    externer Debitor {Comp}
    العميل الخارجي {كمبيوتر}