Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Empfinden
    شُعُورٌ
    das Empfinden
    حِسٌّ [ج. أحساس]
    das Empfinden
    ذَوْقٌ [ج. أذواق]
    Verb
    empfinden {empfand ; empfunden}
    حمل مشاعر
    empfinden {empfand ; empfunden}
    أَحَسَّ
    empfinden {empfand ; empfunden}
    أوْجَسَ
    empfinden {empfand ; empfunden}
    شَعَرَ
    relevante Treffer
    für j-n etw. empfinden (v.)
    أَكَنَّ
    Reue empfinden
    تأنيب الضمير
    Ekel empfinden
    شعر بالاشمئزاز
    die Sympathie empfinden
    شعر بالتعاطف
    ein moralisches Empfinden (n.) , {phil.}
    الحِسّ الخُلُقي {فلسفة}
    ähnliche Treffer
    mitempfinden (v.)
    تعاطف
    nachempfinden (v.)
    حس بمشاعر الآخرين
    das Zeitempfinden (n.)
    الإحساس بالوقت
    das Farbempfinden (n.)
    إدراك اللون
    nachempfinden (v.)
    تعاطف
    das Durstempfinden (n.)
    الشعور بالعطش
    das Rechtsempfinden (n.) , {Recht}
    حس العدالة {قانون}
    das Phantomempfinden (n.) , {Med}
    أَلَمُ الطَّرَفِ الشَّبَحِيّ {طب}
    das Schmerzempfinden (n.) , {Med}
    الشعور بالألم {طب}
    das Glücksempfinden (n.)
    الشعور بالسعادة
    etw. nachempfinden (v.)
    شعر بـ
    etw. nachempfinden (v.)
    حسَّ بـ
    das Vibrationsempfinden (n.) , {Med}
    الإحساس بالاهتزاز {طب}
    das Berührungsempfinden (n.) , {Med}
    الإحساس باللمس {طب}
    das Sättigungsempfinden (n.)
    الإحساس بالتشبع
    das Unsicherheitsempfinden (n.)
    الشعور بانعدام الأمن
    das Gerechtigkeitsempfinden (n.)
    الإحساس بالعدل
    gesundes Volksempfinden
    تقييم الأثر الاجتماعي