Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    eingeschränkt
    مَحْدُودٌ
    eingeschränkt
    مُقَيَّدٌ
    relevante Treffer
    eingeschränkt verwendbares Feld {Comp}
    حقل مقيد {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    uneingeschränkt (adj.) , {Wirt}
    غير مقيد {اقتصاد}
    uneingeschränkt (adj.)
    غير محدود
    uneingeschränkt (adj.)
    دون تحفظ
    uneingeschränkt (adj.)
    دون قيود
    eine eingeschränkte Sicht (n.) , {Med}
    رؤية محدودة {طب}
    eingeschränktes Konto {Comp}
    حساب محدود {كمبيوتر}
    eingeschränktes Konto {Comp}
    حساب مقيد {كمبيوتر}
    eingeschränkter Modus
    وضع مقيد
    der eingeschränkte Betrieb (n.) , {com.}
    خدمة مقيدة {اتصالات}
    bewegungseingeschränkt (adj.) , {Med}
    محدود الحركة {طب}
    ein eingeschränktes Fahren {Auto.}
    قيادة محدودة {سيارات}
    eingeschränktes Produkt {Comp}
    منتج مقيد {كمبيوتر}
    ein eingeschränktes Studium {Bildung}
    دراسة محدودة [ج. دراسات محدودة] ، {تعليم}
    eingeschränkte Funktion (n.) , {Auto.,tech.}
    وظيفة محدودة {سيارات،تقنية}
    die eingeschränkte Bewegung
    حركة مقيدة
    diffusionseingeschränkt (adj.) , {Med}
    مقيَّد في الانتشار {طب}
    die eingeschränkten Abfälle (n.) , {Umwelt}
    نفايات خاضعة للرقابة {بيئة}
    eingeschränktes Netzwerk {Comp}
    شبكة محظورة {كمبيوتر}
    zeitlich uneingeschränkt (adv.)
    دون قيد زماني
    die eingeschränkte Kapazität (n.) , {Comp}
    قدرة محدودة {كمبيوتر}
    räumlich uneingeschränkt (adv.)
    دون قيد مكاني
    eingeschränktes Wahlrecht
    حق الاقتراع المقيد
    die eingeschränkte Delegierung (n.) , {Comp}
    تفويض مقيد {كمبيوتر}
    eingeschränkte Wahrnehmung
    إدراك محدود
    eingeschränktes Halteverbot
    حظر إيقاف مقيد
    eine eingeschränkte Restfahrzeit {Auto.}
    وقت القيادة المتبقي محدود {سيارات}
    die eingeschränkte Schnittstelle (n.) , {Comp}
    واجهة مقيدة {كمبيوتر}