Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    computergestützte Wissenschaften (n.) , Pl., {Bildung}
    العلوم الحاسوبية {تعليم}
    relevante Treffer
    mathematische und computergestützte Wissenschaften (n.) , Pl., {Scie.}
    العلوم الرياضية والحاسوبية {علوم}
    computergestützte Fertigung (n.) , {ind.}
    التصنيع بمساعدة الحاسوب {صناعة}
    computergestützte Betriebsführung (n.) , {verwaltung.}
    إدارة بمساعدة الحاسوب {إدارة}
    computergestützte Betriebsführung (n.) , {verwaltung.}
    الإدارة المدعمة بالحاسوب {إدارة}
    die computergestützte Fabrikation (n.) , {ind.}
    التصنيع بمساعدة الكمبيوتر {صناعة}
    die computergestützte Analyse (n.) , {tech.,Scie.}
    التحليل بمساعدة الكمبيوتر {تقنية،علوم}
    Computergestützte Mechanik (n.) , {Bildung,Comp}
    الميكانيكية الحاسوبية {تعليم،كمبيوتر}
    computergestützte Systeme (n.) , Pl., {Comp}
    الأنظمة المحوسبة {كمبيوتر}
    computergestützte Produktion {ind.}
    تصنيع متكامل بالحاسوب {صناعة}
    computergestützte Verwaltung {Comp}
    إدارة عبر الحاسوب {كمبيوتر}
    computergestützte Konstruktion (n.) , {arch.,tech.}
    التصميم بمعاونة الحاسوب {هندسة،تقنية}
    das computergestützte Testen (n.) , {Auto.}
    الاختبار بمساعدة الحاسوب {سيارات}
    das computergestützte Konstruieren (n.) , {Auto.}
    التصميم بمساعدة الحاسوب {سيارات}
    die computergestützte Radiografie (n.) , {Comp}
    التصوير الحوسبي بالأشعة {كمبيوتر}
    der computergestützte Service (n.) , {Auto.}
    الصيانة باستخدام الكمبيوتر {سيارات}
    die computergestützte Tomografie (n.) , {Comp}
    التصوير المقطعي بالكمبيوتر {كمبيوتر}
    computergestützte numerische Steuerung {Comp,tech.}
    التحكّمُ الرقميّ بالحاسوب {كمبيوتر،تقنية}
    computergestützte numerische Steuerung {Comp,tech.}
    تحكم رقمي محوسب {كمبيوتر،تقنية}
    computergestützte geometrische Zeichnung (n.) , {arch.,Bildung,Comp}
    رسم هندسي بمساعدة الحاسوب {هندسة،تعليم،كمبيوتر}
    die Wissenschaften (n.) , Pl.
    عُلُوم
    paramedizinische Wissenschaften (n.) , Pl., {Bildung,Med}
    العلوم شبه الطبية {تعليم،طب}
    angewandte Wissenschaften {Bildung}
    العلوم التطبيقية {تعليم}
    industrielle Wissenschaften Pl., {ind.}
    العلوم الصناعية {صناعة}
    allgemeine Wissenschaften (n.) , Pl.
    عُلُومٌ عامةٌ
    die humanistischen Wissenschaften (n.) , Pl., {Bildung}
    العلوم الإنسانية {تعليم}
    Mathematische Wissenschaften (n.) , Pl., {Bildung}
    العلوم الرياضية {تعليم}
    medizinische Wissenschaften (n.) , Pl., {Bildung,Med}
    العلوم الطبية {تعليم،طب}
    islamische Wissenschaften Pl.
    العلوم الإسلامية
    die Akademie der Wissenschaften {Scie.}
    أكاديمية العلوم {علوم}