Deutsch-Arabisch
    Verb
    zünden {zündete ; gezündet}
    أَشْعَلَ
    zünden {zündete ; gezündet}
    أَوْقَدَ
    zünden {zündete ; gezündet}
    اِلْتَهَبَ
    zünden {zündete ; gezündet}
    وَلَّعَ
    Substantiv, neutral
    das Zünden {elect.}
    إِشْعالٌ {كهرباء}
    das Zünden
    إِيقَادٌ
    relevante Treffer
    das Zünden der Stabelektrode (n.) , {tech.}
    إشعال الإلكترود القضيبي {تقنية}
    das Zünden des Lichtbogens (n.) , {tech.}
    إشعال القوس الكهربائي {تقنية}
    berührungsloses Zünden (n.) , {tech.}
    إشعال من دون تلامس {تقنية}
    ähnliche Treffer
    anzünden (v.) , {zündete an / anzündete ; angezündet}
    أَشْعَلَ
    anzünden (v.) , {zündete an / anzündete ; angezündet}
    ألْهَبَ
    anzünden (v.) , {zündete an / anzündete ; angezündet}
    أَوْقَدَ
    anzünden (v.) , {zündete an / anzündete ; angezündet}
    أَحْرَقَ
    anzünden (v.) , {zündete an / anzündete ; angezündet}
    أََضَاءَ
    das Anzünden (n.)
    إِحْرَاقٌ
    entzünden (v.)
    وَلَّعَ
    entzünden (v.)
    هَيَّجَ
    entzünden (v.)
    أثَارَ
    entzünden (v.)
    ألْهَبَ
    entzünden (v.)
    أَضْرَمَ {النار}
    entzünden (v.)
    اِلتَهَبَ
    sich anzünden (v.)
    اِشْتَعَلَ
    eine zündende Idee
    فكرة رائعة
    sich entzünden (v.)
    اِشْتَعَلَ
    sich entzünden (v.) , {Med}
    اِلْتَهَبَ {طب}
    sich entzünden (v.)
    نَشِبَ
    sich entzünden (v.) , {Med}
    تَقَرّح {طب}
    das Feuer anzünden
    اضرم النار
    Kerzen anzünden
    اضاء الشموع