Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Widerruf [pl. Widerrufe] , {Recht}
    تَرَاجُعٌ [ج. تَرَاجُعَاتٌ] ، {قانون}
    der Widerruf [pl. Widerrufe]
    إلْغَاءٌ [ج. إلغاءات]
    der Widerruf [pl. Widerrufe] , {Recht}
    تَنَازُلٌ [ج. تَنَازُلَات] ، {قانون}
    der Widerruf [pl. Widerrufe] , {Recht}
    رُجُوعٌ {قانون}
    der Widerruf
    رَجْعة
    relevante Treffer
    der Widerruf dieses Vertrages {Recht}
    إلغاء العقد {قانون}
    bis auf Widerruf {b. a. W.}, inform.
    حتى إشعار آخر
    der Widerruf der Ehescheidung (n.) , {Recht}
    رد المطلقة {قانون}
    der Widerruf der Zustimmung (n.) , {Recht}
    التراجع عن الموافقة {قانون}
    der Widerruf der Strafaussetzung (n.) , {Recht}
    إلغاء تعليق العقوبة {قانون}
    der Widerruf der Zustimmung zur Scheidung (n.) , {Recht}
    إلغاء الموافقة على الطلاق {قانون}
    ähnliche Treffer
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}
    نَقَضَ {قانون}
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}
    تَرَاجَعَ {عن، في}، {قانون}
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}
    رَجَعَ {عن}، {قانون}
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}
    تَنَازَلَ {عن}، {قانون}
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}
    نَفَى
    widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}
    كَذَّبَ
    die Widerrufung (n.) , {Recht}
    إِبْطَالٌ {قانون}
    widerrufbar (adj.)
    قابل للإلغاء
    widerruflich (adj.) , {Recht}
    عَابِرٌ {قانون}
    widerruflich (adj.)
    رَجْعِيٌّ
    widerruflich (adj.)
    قابل للإلغاء
    das Widerrufsrecht (n.)
    الحق في إلغاء عقد الشراء
    das Widerrufsrecht (n.) , {Recht,Wirt}
    حق الانسحاب {قانون،اقتصاد}
    das Widerrufsrecht (n.) , {Recht}
    الحقُّ في فسخ التعاقُد {قانون}
    die Widerrufsfrist (n.) , {Recht}
    مهلة فسخ التعاقد {قانون}
    die Widerrufsfrist (n.) , {Recht}
    فترة الإلغاء {قانون}
    die Widerrufsfolgen (n.) , Pl.
    آثار الإلغاء
    die Widerrufsfolgen (n.) , Pl., {Recht}
    عواقب فسخ التعاقد {قانون}
    die Widerruflichkeit (n.)
    حق النقض