Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Werkzeug aus Isoliermaterial (n.) , {elect.}
    أداة عازلة {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Isoliermaterial (n.) , {Build.,tech.}
    مَادَّةٌ عَازِلَةٌ {بناء،تقنية}
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    آَلَة [ج. آلات]
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    عِدَّة [ج. عدد]
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge] , {elect.}
    أداة مخصصة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    drehmomentbegrenzendes Werkzeug (n.) , {tech.}
    أداة تحديد عزم الدوران {تقنية}
    gefährliches Werkzeug
    أداة خطير
    das auswechselbare Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة ملحقة للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    das isolierende Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة عازلة {كهرباء}
    das isolierte Werkzeug (n.) , {elect.}
    أداة معزولة {كهرباء}
    ordnungsgemäßes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة المناسبة {تقنية}
    geeignetes Werkzeug
    الأداة المناسبة
    spezielles Werkzeug
    أداة خاصة
    das wirkungsvollste Werkzeug (n.)
    الأداة الأكثر فعالية
    benötigtes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة اللازمة {تقنية}
    das Lasso-Werkzeug (n.) , {Comp}
    أداة التحديد الحر {كمبيوتر}
    das Werkzeug für das umweltbewusste Gestalten (n.) , {Umwelt}
    أداة تصميم واعي بيئياً {بيئة}
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    das Aus (n.)
    خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
    aus (adj.)
    مُطْفَأٌ
    aus (prep.)
    نظرا لـ
    Aus {Stamm}
    أوس
    eine Mischung aus (n.)
    خليط من
    aus Neugierde (adv.)
    حبا في الاستطلاع