Deutsch-Arabisch
    ...
    Von telefonischen Nachfragen bitten wir abzusehen.
    نرجو عدم الاستفسار عن طريق الهاتف
    relevante Treffer
    Wir bitten Gott um Standhaftigkeit. {Relig.}
    نسأل الله الثبات. {دين}
    Wir gehören zu Gott und zu ihm kehren wir zurück. {Relig.}
    إنا لله وإنا إليه راجعون. {دين}
    Wir gehören Gott, und zu Ihm kehren wir zurück
    إنا لله وإنا إليه راجعون
    Wir gehören Allah, und wir kehren zu Ihm zurück
    إنا لله وإنا إليه راجعون
    nachfragen (v.) , {fragte nach / nachfragte ; nachgefragt}
    اِسْتَخْبَرَ
    nachfragen (v.) , {fragte nach / nachfragte ; nachgefragt}
    اِسْتَعْلَمَ
    Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Übel unserer eigenen Seelen und von den Folgen unserer schlechten Taten. {Relig.}
    ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا. {دين}
    zwischenzeitliche Nachfragen Pl.
    استفسارات مؤقتة
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    طَلَبَ
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    رَجَا
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    سَأَلَ
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    اِلْتَمَسَ
    um Vergebung bitten (v.) , {Relig.}
    استغفر {دين}
    um Unterstützung bitten
    طلب الدعم
    höfliche Bitten Pl.
    طلبات مهذبة
    j-n um etw. bitten (v.)
    رَجَا
    zu Tisch bitten
    يدعو للمائدة
    um Hilfe bitten
    طلب المساعدة
    j-n um etw. bitten (v.)
    اِلْتَمَسَ
    um Erlaubnis bitten (v.)
    اِسْتَأْذَنَ
    um Erlaubnis bitten
    طلب الإذن
    j-n um etw. bitten (v.)
    سَأَلَ
    j-n um etw. bitten (v.)
    طَلَبَ
    um einen Termin bitten
    طلب موعدا
    Gott um Hilfe bitten {Relig.}
    استخار الله {دين}
    Allah um Vergebung bitten
    سأل الله المغفرة
    Darf ich Sie bitten?
    هل لي أن أسألك؟
    Allah um die richtige Eingebung bitten (v.) , {Relig.}
    استخار {دين}
    Darf ich (um diesen Tanz) bitten?
    تسمحيلي بالرقصة دي؟