Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Verknüpfung zwischen Netzen (n.) , {com.}
    تشغيل بيني بين الشبكات {اتصالات}
    relevante Treffer
    netzen (v.)
    بَلَّلَ
    Netzen und Abstehen des Weizen {nutr.}
    ترطيب الأقماح وتخميرها {تغذيه}
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen] , {Comp}
    ضَمٌّ {كمبيوتر}
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen] , {Comp}
    اِخْتِصَارٌ {كمبيوتر}
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen]
    اِرْتِبَاطٌ [ج. ارتباطات]
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen]
    رَبْطٌ
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen]
    اقْتِران
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen]
    رَبْطَة [ج. روابط]
    die Verknüpfung (n.) , [pl. Verknüpfungen]
    صِلَة [ج. صلات]
    die symbolische Verknüpfung (n.) , {Comp}
    وصلة لينة {كمبيوتر}
    die innere Verknüpfung (n.) , {Comp}
    صلة داخلية {كمبيوتر}
    die zugehörige Verknüpfung (n.) , {Comp}
    ارتباط ذو صلة {كمبيوتر}
    die äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
    صلة خارجية {كمبيوتر}
    die Verknüpfung aufheben (n.) , {Comp}
    قطع الارتباط {كمبيوتر}
    die Boolesche Verknüpfung (n.) , {elect.}
    عملية بوليان {كهرباء}
    die doppelte Verknüpfung (n.) , {Comp}
    الارتباطات المكررة {كمبيوتر}
    die projektübergreifende Verknüpfung (n.) , {Comp}
    ارتباط عبر المشاريع {كمبيوتر}
    die symbolische Verknüpfung (n.) , {Comp}
    رابط رمزي {كمبيوتر}
    die symbolische Verknüpfung (n.) , {Comp}
    رابط لين {كمبيوتر}
    die Storyboard-Verknüpfung (n.) , {Comp}
    ارتباط لوحة العمل {كمبيوتر}
    die Verknüpfung aufheben (n.) , {Comp}
    إزالة الربط {كمبيوتر}
    Verknüpfung hinzufügen {Comp}
    إضافة رابط {كمبيوتر}
    die symbolische Verknüpfung (n.) , {Comp}
    ارتباط رمزي {كمبيوتر}
    die rechte äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
    صلة خارجية يمنى {كمبيوتر}
    die Verknüpfung der Nervenzelle {Med}
    ربط الخلية العصبية {طب}
    die linke äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
    صلة خارجية يسرى {كمبيوتر}
    die Verknüpfung der Inhaltspunkte (n.) , {Bildung}
    الربط بين نقاط المحتوى {تعليم}
    Verknüpfung von Antrag und Annahme form., {Recht}
    اقتران الإيجاب بالقبول {قانون}
    Zwischen-ZS {Comp}
    مرجع الشهادات الوسيطة {كمبيوتر}