Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Valgus-Stellung (n.) , {Med}
    تشوه الأروح {طب}
    relevante Treffer
    Halux valgus (n.) , {Med}
    ورم ملتهب {طب}
    Hallux Valgus (n.) , {Med}
    إِبْهامُ القَدَمِ الأَرْوَح {طب}
    die Hallux-valgus-Deformität (n.) , {Med}
    تَشَوُّه إِبْهامُ القَدَمِ الأَرْوَح {طب}
    die Stellung (n.)
    حالَة
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَكانَة
    die Stellung (n.)
    مَنْزِلَة
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْضِع
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْقِف [ج. مواقف]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    أمَارَةٌ
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    وَظِيفَةٌ [ج. وَظَائِفُ]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَرْكَز [ج. مراكز]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    وَقْفة [ج. وقفات]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    beherrschende Stellung (n.)
    مركز غالب
    eine marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    مركز مهيمن على السوق {اقتصاد}
    die marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    وضع مهيمن في السوق {اقتصاد}
    eine intellektuelle Stellung
    موقف فكري
    ausgerichtete Stellung (n.) , {tech.}
    وضع تمت محاذاته {تقنية}
    die Lucena-Stellung (n.)
    وضعية لوسينا
    die Panther-Stellung (n.) , {Panther-Linie}, {hist.,mil.}
    خط بانثر ووتان {تاريخ،جيش}
    Stellung beziehen
    أبدى رأيه
    Stellung einnehmen
    أخذ وضعية مناسبة
    eine Stellung beziehen
    اتخذ موقف
    eine marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    موقف مسيطر {اقتصاد}
    Stellung nehmen (v.)
    اتخذ موقفًا
    eine verfassungsmäßige Stellung {Recht}
    وضع دستوري {قانون}
    die rechtliche Stellung {Recht}
    وضع قانوني {قانون}