Deutsch-Arabisch
    Verb
    Treuegelöbnis leisten (v.)
    بَايَعَ
    relevante Treffer
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    قَامَ
    der Leisten (n.) , [pl. Leisten]
    قالب الأحذية
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    فَعَلَ
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    عَمِلَ
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    أَنْجَزَ
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    أدَّى
    leisten (v.) , {leistete ; geleistet}
    أجَادَ
    eine Zahlung leisten
    سدد مبلغ
    Vorkasse leisten {Wirt}
    دفع مقدمًا {اقتصاد}
    Militärdienst leisten
    أداء الخدمة العسكرية
    Vorschub leisten {Wirt}
    غَذَّى {اقتصاد}
    der Wehrdienst leisten {Recht}
    أدى الخدمة العسكرية {قانون}
    Widerstand leisten
    قَاوَمَ
    Ersatz leisten
    قدم تعويض
    Hilfe leisten
    يُقدم العَون
    Hilfe leisten
    يُقدم المساعدة
    Zahlungen leisten {Wirt}
    يقوم بالدفع {اقتصاد}
    Erste Hilfe leisten {Med}
    قدم الإسعافات الأولية {طب}
    sich etw. leisten (v.)
    قَدَرَ
    eine gute Arbeit leisten
    القيام بعمل جيد
    sich leisten können (adj.)
    استطاع تحمل التكاليف
    einen Eid leisten {Recht}
    حلف القسم {قانون}
    einen Beitrag leisten
    قدم مساهمة في
    einem Rat Folge leisten
    قبل النصيحة واتبعها
    jds. Anweisungen Folge leisten
    امتثل لتعليمات
    eine Bürgschaft in Höhe von 50.000 Euro leisten {Recht}
    دفع كفالة بمبلغ قدرة 50000 يورو {قانون}