Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Sortiment
    تَشْكِيلَةٌ
    das Sortiment {Wirt}
    قِسْمٌ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    ein breites Sortiment
    تشكيلة واسعة
    ein schmales Sortiment
    نطاق ضيق
    ein großes Sortiment
    تشكيلة كبيرة
    ähnliche Treffer
    das Kernsortiment (n.)
    النطاق الأساسي
    das Vollsortiment (n.)
    مجموعة كاملة
    das Randsortiment (n.)
    تشكيلة هامشية
    das Warensortiment (n.) , {Wirt}
    تشكيلة من السلع {اقتصاد}
    das Fischsortiment (n.)
    تشكيلة الأسماك
    das Probesortiment (n.)
    تشكيلة العينات
    das Trockensortiment (n.)
    البضائع الجافة
    das Trockensortiment (n.) , {nutr.}
    الأطعمة الجافة {تغذيه}
    der Sortimentsumfang (n.)
    نطاق مجموعة المنتجات
    die Sortimentspolitik (n.) , {Wirt}
    سياسة المزيج السلعي {اقتصاد}
    die Sortimentsauswahl (n.)
    اختيار التشكيلة
    die Sortimentsbildung (n.)
    إنشاء تشكيلة
    das Tiefkühlsortiment (n.) , {tech.}
    قطاع التبريد الشديد {تقنية}
    die Sortimentspyramide (n.)
    هرم التشكيلة
    die Sortimentsbezeichnung (n.)
    وصف تشكيلة المنتجات
    die Sortimentserweiterung (n.) , {Wirt}
    توسيع تشكيلة المنتجات {اقتصاد}
    die Sortimentserweiterung (n.) , {tech.}
    تمديد النطاق {تقنية}
    das Einzelhandelssortiment (n.)
    تشكيلة البيع بالتجزئة