Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Prämie [pl. Prämien]
    عِلاَوة
    die Prämie [pl. Prämien]
    جَائِزَةٌ
    die Prämie [pl. Prämien]
    مُكَافَأَةٌ
    die Prämie [pl. Prämien] , {Wirt}
    إكراميَّة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Prämie zahlen
    دفع القسط
    die jährliche Prämie
    قسط سنوي
    die monatliche Prämie
    قسط شهري
    ähnliche Treffer
    prämiert (adj.)
    حائز على جائزة
    prämieren (v.) , {tv.}
    منح جائزة {تلفزيون}
    die Sparprämie (n.) , [pl. Sparprämien]
    جائزة سنويَة
    die Geldprämie (n.)
    مكافأة نقدية
    die Prämierung (n.)
    جَائِزَةٌ
    die Sachprämie (n.)
    هدية عينية
    die Erstprämie (n.)
    قسط أول
    die Kaufprämie (n.) , {Wirt}
    مُكَافَأَةُ الاِبْتِيَاعِ {اقتصاد}
    die Sachprämie (n.) , {verwaltung.}
    مكافأة عينية {إدارة}
    die Klimaprämie (n.)
    علاوة المناخ
    die Nettoprämie (n.)
    صافي الأقساط
    die Treueprämie (n.)
    علاوة الولاء
    der Prämienlohn (n.)
    دفعة مكافئة
    die Umweltprämie (n.) , {Pol}
    علاوة البيئة {سياسة}
    die Risikoprämie (n.)
    علاوة مخاطرة
    die Jahresprämie (n.)
    قسط سنوي
    die Siegerprämie (n.)
    جائزة الفائز
    die Sofortprämie (n.) , {verwaltung.,Wirt}
    عِلاوَة فَوْريّة {إدارة،اقتصاد}
    die Sofortprämie (n.) , {verwaltung.}
    مُكَافأةٌ فَوْريّة {إدارة}
    die Einmalprämie (n.)
    علاوة لمرة واحدة
    die Prämienhöhe (n.)
    مبلغ القسط
    die Umweltprämie (n.) , {Umwelt,Wirt}
    علاوة بيئية {بيئة،اقتصاد}
    die Gesamtprämie (n.)
    إجمالي القسط