Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Preis [pl. Preise]
    جَائِزَةٌ
    die Belohnung [pl. Belohnungen]
    جَائِزَةٌ [ج. جوائز]
    die Prämie [pl. Prämien]
    جَائِزَةٌ
    die Auszeichnung [pl. Auszeichnungen]
    جَائِزَةٌ
    die Prämierung
    جَائِزَةٌ
    relevante Treffer
    der Friedensnobelpreis (n.) , [pl. Friedensnobelpreise] , {Pol}
    جائزة نوبل للسّلام {سياسة}
    der Nobelpreis (n.) , [pl. Nobelpreise] , {Pol}
    جائزة نوبل {سياسة}
    der Nobelpreisträger (n.) , [pl. Nobelpreisträger]
    حاصل على جائزة نوبل
    die Sparprämie (n.) , [pl. Sparprämien]
    جائزة سنويَة
    das Nobelpreis-Komitee (n.)
    لجنة تحكيم جائزة نوبل
    der Kulturpreis (n.)
    جائزة الثقافة
    die Preisverleihung (n.) , [pl. Preisverleihungen]
    منح الجائزة
    der Menschenrechtspreis (n.) , {Pol}
    جائزة حقوق الإنسان {سياسة}
    der Filmpreis (n.)
    جائزة الأفلام
    der Literaturnobelpreisträger (n.) , [pl. Literaturnobelpreisträger]
    حاصل على جائزة نوبل للآداب
    der Preisträger (n.) , [pl. Preisträger]
    الفائز بالجائزة
    der Computerspielpreis (n.) , {Comp}
    جائزة ألعاب الكمبيوتر {كمبيوتر}
    der Übersetzerpreis (n.)
    جائزة الترجمة
    der Friedensnobelpreisträger (n.) , [pl. Friedensnobelpreisträger] , {Pol}
    حائز على جائزة نوبل للسّلام {سياسة}
    der Nobelpreisträger (n.) , [pl. Nobelpreisträger]
    الحَائِز عَلَّى الجائِزَة النوبل
    der Friedenspreis (n.) , {Pol}
    جائزة للسلام {سياسة}
    der Oscar (n.)
    جائزة الأوسكار
    der César (n.) , {Filmpreis}, {tv.}
    جائزة سيزار {تلفزيون}
    Emmy {tv.}
    جائزة إيمي {تلفزيون}
    der Publikumspreis (n.)
    جائزة الجمهور
    der Jackpot (n.)
    جائزة كبرى {اليانصيب}
    der Übersetzerpreis (n.)
    جائزة المترجمين
    der Literaturpreis (n.) , {lit.}
    جائزة للآداب {أدب}
    der Freundschaftspreis (n.)
    جائزة الصداقة
    preisgekrönt (adj.)
    حائز على جائزة