Deutsch-Arabisch
    ...
    Proben entnehmen
    أخذ العينات
    relevante Treffer
    die Proben-ID-Nr. (n.) , {Med}
    الرقم التعريفي للعينة {طب}
    Entnahme von Proben aus dem verschmutzten Wasser {Chemie}
    أخذ عينات من المياه الملوثة {كمياء}
    das Entnehmen (n.) , {Recht}
    سَلْبٌ {قانون}
    entnehmen (v.)
    أخْرَجَ
    entnehmen (v.)
    اِنْتَقَى
    entnehmen (v.)
    سَحْبٌ
    entnehmen (v.) , {entnahm ; entnommen}
    نَزَعَ
    entnehmen (v.) , {entnahm ; entnommen}
    اِنْتَزَعَ
    entnehmen (v.) , {entnahm ; entnommen}
    اِسْتَخْلَصَ
    die Karte entnehmen
    إزالة البطاقة
    wie es den Verhandlungsprotokollen zu entnehmen ist {Recht}
    على النحو المسطر بمحاضر الجلسات {قانون}
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    أَخذَ
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    اِسْتَقَى