Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Kommission [pl. Kommissionen]
    لَجْنَة [ج. لجان]
    die Kommission [pl. Kommissionen] , {Pol}
    مُفَوَّضِيَّةٌ [ج. مفوضيات] ، {سياسة}
    die Kommission [pl. Kommissionen] , {Wirt}
    عُمولَة [ج. عمولات] ، {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die EU-Kommission (n.) , {Pol}
    مفوضية الاتحاد الأوروبي {سياسة}
    die EU-Kommission (n.) , {Pol}
    المفوضية الأوروبية {سياسة}
    die Europäische Kommission {Pol}
    المفوضية الأوروبية {سياسة}
    die Zusammensetzung einer Kommission
    تشكيل لجنة
    die EU-Kommission (n.) , {Pol}
    اللجنة الأوروبية {المغرب}، {سياسة}
    die Kommission für Rechenschaft und Gerechtigkeit (n.) , {Pol}
    هيئة المساءلة والعدالة {سياسة}
    eine ständige Kommission (n.) , [pl. ständige Kommissionen] , {Pol}
    لجنة دائمة [ج. لجان دائمة] ، {سياسة}
    das Energieinfrastrukturpaket der Europäischen Kommission (n.) , {ind.}
    حِزمة البِنية التحتية للطاقة الخاصة بالمفوّضية الأوروبية {صناعة}
    Präsident der Europäischen Kommission form., {Pol}
    رئيس المفوضة الأوروبية {سياسة}
    die Kommission für Beaufsichtigung und Koordination (n.) , {Bildung}
    لجنة الإشراف والتنسيق {تعليم}
    die Europäische Kommission (n.) , {Wirt}
    اللجنة الأوروبية {اقتصاد}
    die Kommission zur Bewertung wassergefährdender Stoffe (n.)
    لجنة تقييم المواد الخطرة على المياه
    vereinbarte Kommission (n.) , {Wirt}
    عُمولَةٌ مُتَفاوَضٌ عَلَيْها {اقتصاد}
    Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
    لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
    die Gendiagnostik-Kommission (n.) , {Med}
    لجنة التشخيص الجيني {طب}
    die päpstliche Kommission für den Staat der Vatikanstadt {Relig.}
    اللجنة البابوية لدولة مدينة الفاتيكان {دين}
    die Europäische Kommission gegen Rassismus und Intoleranz {Pol}
    المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب {سياسة}
    der Vizepräsident der Europäischen Kommission {Pol}
    نائب رئيس المفوضية الأوروبية {سياسة}
    die Kommission für Friedenskonsolidierung (n.) , {Pol}
    لجنة بناء السلام {التابعة للأمم المتحدة}، {سياسة}
    die Volcker-Kommission {Irak}, {Pol}
    لجنة بول فولكر {سياسة}
    die Kommission zur Kontrolle und Verwaltung von Staatsvermögen {Pol,Wirt}
    لجنة مراقبة وإدارة الأصول المملوكة للدولة التابعة {لمجلس الدولة الصينية}، {سياسة،اقتصاد}
    die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
    هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
    die alliierte hohe Kommission {Pol}
    المفوضية العليا للحلفاء {سياسة}
    die Kommission für Wahrheit und Versöhnung {Pol}
    لجنة الحقيقة والمصالحة {سياسة}
    die Kommission für das belgische Hilfswerk {Pol}
    لجنة الإغاثة في بلجيكا {سياسة}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    die Antikorruption-Kommission der Republik Aserbaidschan {Pol}
    لجنة مكافحة الفساد {سياسة}