Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Katz-und-Maus-Spiel (n.) , {Pol}
    لعبة القط والفأر {سياسة}
    relevante Treffer
    die Katze und Maus in Gesellschaft {lit.}
    شراكة بين قطة وفأرة {أدب}
    für die Katz sein umgang.
    هباء منثورا
    es war alles für die Katz umgang.
    كل التعب راح ع الفاضي
    es war alles für die Katz umgang.
    بدون جدوى
    die Maus (n.) , [pl. Mäuse]
    فَأْرٌ [ج. فئران]
    die Maus (n.) , [pl. Mäuse] , {Comp}
    فَارِة {كمبيوتر}
    die Maus (n.) , [pl. Mäuse] , {Comp}
    مَاوس {كمبيوتر}
    die Knockout-Maus (n.) , {Zoo}
    فأر معطل الجين {عالم الحيوان}
    die Maus-Zwergbeutelratte (n.) , {Zoo}
    أبوسوم لينايوس الفأر {عالم الحيوان}
    Micky Maus
    ميكي ماوس {شخصية كارتونية}
    die südindische Maus (n.) , {Zoo}
    فأر خادم {عالم الحيوان}
    aus die Maus
    خلصت الحكاية
    Aus die Maus!
    انتهى الأمر!
    das Spiel (n.) , {Spielraum}, {tech.}
    خلوص {تقنية}
    das Spiel (n.) , {Sport}
    مُبَارَاةٌ {رياضة}
    das Spiel (n.) , {tech.}
    فُسحةٌ {تقنية}
    das Spiel (n.)
    لُعْبَة [ج. العاب]
    das Spiel (n.)
    لَعِبٌ [ج. العاب]
    das Spiel (n.)
    عَبَثٌ
    das Spiel (n.)
    مُسابَقة [ج. مسابقات]
    das Spiel (n.) , {elect.}
    دورة الخدمة {كهرباء}
    das Spiel (n.) , {tech.}
    فُرجَة {تقنية}
    das Spiel (n.)
    مُقَامَرَةٌ [ج. مقامرات]
    das Spiel (n.)
    قِمَار
    kommendes Spiel {Sport}
    المباراة القادمة {رياضة}
    das grausamste Spiel
    اللعبة الأكثر خطورة
    königliches Spiel
    لعبة ملكية
    das Online-Spiel (n.) , {Internet}
    لعبة على الإنترنت {أنترنت}
    offenes Spiel
    لعبة مفتوحة