Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Fläche [pl. Flächen] , {math.}
    مِسَاحَةٌ [ج. مساحات] ، {رياضيات}
    die Fläche [pl. Flächen]
    سَطْح [ج. سطوح]
    die Fläche [pl. Flächen] , {Comp}
    مَنطِقة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die steigende Fläche (n.) , {Umwelt}
    تعلية الأرض {بيئة}
    die kontaminierte Fläche (n.) , {Umwelt}
    مِنطقةُ ملَّوثة {بيئة}
    die effektive Fläche (n.) , {einer Suchspule}, {elect.}
    المساحة الفعالة {لملف البحث}، {كهرباء}
    die überstrichene Fläche (n.) , {elect.}
    مساحة تم مسحها {كهرباء}
    die Fläche der Strahlungscharakteristik (n.) , {com.}
    سطح نمط إشعاعِ {اتصالات}
    der Punkt-zu-Fläche-Verkehr (n.) , {com.}
    اتصال من نقطة ومنطقة {اتصالات}
    die Fläche einfärben (n.) , {Comp}
    أداة التعبئة {كمبيوتر}
    eine Kleine Fläche
    منطقة صغيرة
    die bewirtschaftete Fläche {Landwirt.}
    المساحة المزروعة {زراعة}
    eine feingefräste, gehobelte, geschliffene und polierte Fläche (n.) , {tech.}
    سطح ناعم ومستوٍ ومشخوذ ومصقول {تقنية}
    die Fläche in Quadratmeter (n.)
    المساحة بالمتر المربع
    eine vermietbare Fläche
    مساحة قابلة للإيجار
    zu reinigende Fläche
    المنطقة المراد تنظيفها
    bebaute Fläche (n.)
    المساحة المبنية
    die anzurechnende Fläche (n.) , {Wirt}
    المساحة التي يجب حسابها {اقتصاد}
    eine vegetationslose Fläche
    منطقة بلا حياة نباتية
    die weiße Fläche (n.) , {Kosmetik}
    سطح أبيض
    die grenzenlose Fläche (n.) , {Build.}
    مساحة سطحية بلا حدود {بناء}
    die gesamte Fläche
    المساحة الإجمالية
    die Fläche des Quadrats
    مساحة المربع
    Vorbereitung einer sterilen Fläche (n.) , {Med}
    تحضير ساحة عقيمة {وثائق سورية}، {طب}
    Vorbereitung einer sterilen Fläche (n.) , {Med}
    تحضير سطح معقم {طب}
    die unbefestigte Fläche
    المنطقة غير المعبدة
    die Fläche eines Rechtecks
    مساحة المستطيل
    die Ableitung der Fläche (n.) , {arch.,Bildung}
    استنتاج السطح {وثائق سورية}، {هندسة،تعليم}
    Liste von Staaten und Territorien nach Fläche
    قائمة الدول والتبعيات حسب المساحة
    landwirtschaftlich genutzte Fläche {Landwirt.}
    أرض زراعية {زراعة}