Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    اِسْتِخْدامٌ [ج. استخدامات]
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    اِنْشِغالٌ
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    اِشْتِغالٌ
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    die Beschäftigung [pl. Beschäftigungen]
    اِنْهِمَاكٌ [ج. انهماكات]
    relevante Treffer
    die geringfügige Beschäftigung (n.) , {Wirt}
    أعمال ذات حجم ضئيل {اقتصاد}
    einer Beschäftigung nachgehen
    مارس عمل
    die berufliche Beschäftigung
    العمل المهني
    die Angaben zur Beschäftigung (n.) , Pl., {insur.}
    بيانات الوظيفة {تأمين}
    Beschäftigung eines Arbeitnehmers ohne Ar-beitsgenehmigung {Recht}
    توظيف عامل دون تصريح عمل {قانون}
    unerlaubte Beschäftigung (n.) , {Recht}
    التوظيف غير المصرَّح به {قانون}
    kurzfristige Beschäftigung (n.)
    توظيف قصير الأجل
    die geringfügige Beschäftigung (n.)
    التوظيف الهامشي
    geringfügige Beschäftigung (n.)
    وظيفة هامشية
    eine sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung (n.) , {insur.}
    عمل خاضع للتأمينات الاجتماعية الإلزامية {تأمين}
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    die unterstützte Beschäftigung
    التوظيف المدعوم
    ähnliche Treffer
    die Vollbeschäftigung (n.) , [pl. Vollbeschäftigungen] , {Wirt}
    عمالة كاملة {اقتصاد}
    die Vollbeschäftigung (n.) , [pl. Vollbeschäftigungen] , {Wirt}
    توظيف كامل {اقتصاد}
    beschäftigungslos (adj.)
    عَاطِلٌ
    beschäftigungslos (adj.)
    مُتَعَطّل
    beschäftigungslos (adj.)
    بدون عمل
    die Vollbeschäftigung (n.) , {Wirt}
    استخدام كامل {اقتصاد}
    die Vollbeschäftigung (n.) , {Wirt}
    تشغيل كامل {اقتصاد}
    das Beschäftigungsplus (n.) , {Pol}
    زيادة في التشغيل {سياسة}
    die Nebenbeschäftigung (n.) , [pl. Nebenbeschäftigungen]
    عمل إضافيَ
    die Unterbeschäftigung (n.)
    بطالة مقنعة
    der Beschäftigungscode (n.) , {Comp}
    كود المهنة {كمبيوتر}