Deutsch-Arabisch
    Verb
    Auskunft erteilen (v.)
    أَطْلَعَ
    relevante Treffer
    die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte]
    اِسْتِعْلامٌ [ج. استعلامات]
    die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte]
    مكتب الاستعلامات
    die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte] , {com.}
    مَعْلُومَات {اتصالات}
    die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte]
    خَبَرٌ [ج. أخبار]
    die Online-Auskunft (n.) , {Internet}
    الاستعلام عبر الإنترنت {أنترنت}
    Auskunft einholen
    الحصول على المعلومات
    der ZFZR-Auskunft (n.) , {Recht}
    معلومات من سجل المركبات المركزي {قانون}
    die Schufa-Auskunft {Wirt}
    معلومات الشوفا {اقتصاد}
    die Online-Auskunft (n.) , {Internet}
    الاستعلام أونلاين {أنترنت}
    der Auskunft des Bundesverwaltungsamtes {Recht}
    استعلام من مكتب الإدارة الاتحادي {قانون}
    die Auskunft über Eheverträge (n.) , {Comp}
    استعلام عن عقود الزواج {كمبيوتر}
    erteilen (v.)
    أنْعَمَ {عليه بِ}
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}, {Recht}
    وَكَّلَ {قانون}
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}, {Recht}
    مَنَحَ {قانون}
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}
    أعْطَى
    erteilen (v.)
    أصدرَ
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}, {Bildung}
    لَقَّنَ {تعليم}
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}, {Recht}
    عَهِدَ {قانون}
    eine Absage erteilen
    رفض
    Erlaubnis erteilen
    منح الإذن
    eine Lektion erteilen
    لقن درس
    jdm. Vollmacht erteilen (v.) , {Recht}
    وكَّلَ {قانون}
    einen Auftrag erteilen
    إعطاء طلبية
    einen Auftrag erteilen
    إعطاء أمر
    eine Erlaubnis erteilen
    أعطى تصريح
    jdm. stellvertretende Vollmacht erteilen {Recht}
    منحه توكيلًا رسميًا {قانون}
    jdm. eine Lehre erteilen
    لقنه درساً
    jdm. eine Lehre erteilen
    علمه درساً