Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Aufzug [pl. Aufzüge] , {Tool}
    مِصْعَد [ج. مصاعد]
    der Aufzug [pl. Aufzüge]
    فَصْل [ج. فصول]
    der Aufzug [pl. Aufzüge]
    مَوْكِب [ج. مواكب]
    relevante Treffer
    Aufzug im Brandfall nicht benutzen
    لا تستخدم المصعد في حالة نشوب حريق
    im Aufzug stecken
    علق بالمصعد
    elektrischer Aufzug
    مصعد كهربائي
    steckengebliebener Aufzug
    مصعد عالق
    im Aufzug feststecken
    علق في المصعد
    hydraulischer Aufzug (n.) , {tech.}
    رافعة هيدروليكية {تقنية}
    hydraulischer Aufzug (n.) , {tech.}
    رافعة سائلية {تقنية}
    ähnliche Treffer
    der Bauaufzug (n.) , {Build.}
    مصعد البناء {بناء}
    der Seilaufzug (n.) , {elect.}
    لفاف الحبل {كهرباء}
    die Aufzugtür (n.)
    باب المصعد
    die Aufzugsturm (n.) , {Umwelt}
    برج المصعد {بيئة}
    der Aufzugsraum (n.)
    غرفه المصعد
    der Aufzugsgurt (n.) , {tech.}
    حزام الرفع {تقنية}
    der Lastenaufzug (n.)
    مصعد الشحن
    der Lastenaufzug (n.)
    مصعد البضائع
    die Aufzugsfirma (n.)
    شركه المصاعد
    die Aufzugsanlage (n.)
    مِصْعَد
    der Schrägaufzug (n.)
    مصعد مائل
    der Besucheraufzug (n.)
    مصعد الزائرين
    der Besucheraufzug (n.)
    مصعد الزْوار
    der Besucheraufzug (n.)
    أسانسير الزوار
    der aufzugsschacht (n.) , form.
    بئر المصعد {تسمية مصرية}
    der Personenaufzug (n.)
    مصعد أشخاص
    die Aufzugstellung (n.) , {tech.}
    وضع التعبئة {تقنية}
    der Aufzugsvorraum (n.)
    بهو المصعد
    der Personenaufzug (n.)
    مصعد الأفراد
    der Aufzugsmonteur (n.)
    ميكانيكي مصعد