Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Aufkommen [pl. Aufkommen]
    قِيَامٌ
    das Aufkommen [pl. Aufkommen]
    اِنْتِشارٌ [ج. انتشارات]
    das Aufkommen [pl. Aufkommen] , {Med}
    شِفَاءٌ {طب}
    das Aufkommen [pl. Aufkommen]
    دُخُولٌ
    das Aufkommen [pl. Aufkommen]
    مُجْمَلٌ
    das Aufkommen [pl. Aufkommen]
    حَصِيلَة [ج. حصيلات]
    Verb
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    اِتَّضَحَ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    اِرْتَفَعَ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    جَدَّ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    حَدَثَ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    حَصَلَ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    شَاعَ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    ظَهَرَ
    aufkommen {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
    عَرَضَ
    relevante Treffer
    für die Kosten aufkommen
    دفع التكاليف
    für die Kosten aufkommen
    تحمل التكاليف
    ähnliche Treffer
    heraufkommen (v.)
    صَعِدَ
    das Flugaufkommen (n.)
    الرحلات الجوية
    die Aufkommensrate (n.) , {Umwelt}
    معدل التدفق {بيئة}
    das Datenaufkommen (n.)
    حركة مرور البيانات
    das Müllaufkommen (n.) , {Umwelt}
    حجم النفايات {بيئة}
    das Steueraufkommen (n.) , [pl. Steueraufkommen] , {Recht}
    حصيلة الضرائب {قانون}
    das Steueraufkommen (n.) , [pl. Steueraufkommen] , {Recht}
    عائدات الضرائب {قانون}
    das Abfallaufkommen (n.) , {Umwelt}
    إنتاج النفايات {بيئة}
    die Steueraufkommen (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات ضريبية {اقتصاد}
    das Frachtaufkommen (n.)
    حجم الشحن
    das Steueraufkommen (n.)
    إيراد ضريبي
    das Pendleraufkommen (n.)
    حركة مرور الركاب
    das Arbeitsaufkommen (n.)
    ضغط العمل
    das Arbeitsaufkommen (n.)
    عبء العمل