Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Alternative [pl. Alternativen]
    بَدِيلٌ [ج. بدائل]
    die Alternative [pl. Alternativen]
    خِيَارٌ [ج. خِيِارَات]
    die Alternative [pl. Alternativen]
    إمكانيَّة [ج. إمكانيات]
    die Alternative [pl. Alternativen]
    بَدَلٌ [ج. بدلات]
    die Alternative [pl. Alternativen] , {Scie.}
    خيار بين إثنين {علوم}
    relevante Treffer
    alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
    بدائل حل المنازعات {قانون}
    alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten {Recht}
    بدائل تسوية المنازعات {قانون}
    die alternative Kultur
    ثقافة بديلة
    die alternative Energie (n.) , {Pol}
    طاقة بديلة {سياسة}
    Alternative dazu wäre
    وإضافة لذلك البديل سيكون
    alternative Energiequellen {verwaltung.}
    مصادر بديلة للطاقة {إدارة}
    die alternative Signatur (n.)
    التوقيع البديل
    die alternative Verkehrslenkung (n.) , {com.}
    مسار مرور بديل {اتصالات}
    das alternative Wählzeichen (n.) , {com.}
    إشارات اختيار بديلة {اتصالات}
    die alternative Währung (n.) , {Comp}
    عملة بديلة {كمبيوتر}
    die alternative Zugriffszuordnung (n.) , {Comp}
    تعيين موقع وصول بديل {كمبيوتر}
    die alternative E-Mail-Adresse (n.) , {Comp}
    عنوان البريد الإلكتروني البديل {كمبيوتر}
    die Alternative für Deutschland {AFD}, {Pol}
    البديل من أجل ألمانيا {سياسة}
    Alternative anbieten
    توفير البديل
    eine alternative Apotheke
    صيدلية مناوبة
    eine alternative Entschädigung
    بديل عن التعويض
    alternative Heilmethoden Pl.
    الأساليب العلاجية البديلة
    die alternative Lösung
    الحل البديل
    alternative Formeln Pl.
    الصيغ البديلة
    alternative Aktivitäten Pl.
    أنشطة بديلة
    alternative Energien Pl.
    مصادر الطاقة البديلة
    die Alternative Party {Pol}
    حزب البديل {سياسة}
    alternative Fakten Pl.
    حقائق بديلة
    die alternative Medizin
    الطب البديل
    die alternative Streitbeilegung (n.) , {Recht}
    الحلول البديلة لفض المنازعات {قانون}