Deutsch-Arabisch
    ...
    trifft überwiegend zu
    ينطبق إلى حد كبير
    relevante Treffer
    im großen Stil
    إلى حد كبير
    weitgehend (adv.)
    إلى حدَ كبير
    größtenteils (adv.)
    إلى حدَ كبير
    weithin (adv.)
    إلى حدَ كبير
    bezeichnenderweise (adv.)
    إلى حدَ كبير
    großenteils (adv.)
    إلى حدَ كبير
    ziemlich beste Freunde
    أصدقاء إلى حد كبير
    Sachverhalt erheblich erschwert {Recht}
    تعقيد الوضع إلى حد كبير {قانون}
    höchst unethisch
    غير أخلاقي إلى حد كبير
    entfällt
    لا ينطبق
    trifft eher nicht zu
    لا ينطبق على
    trifft voll zu
    ينطبق تمامًا
    trifft fast völlig zu
    تقريبًا ينطبق تمامًا
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    grandios (adj.)
    كَبِيرٌ
    hochbetagt (adj.)
    كبير السن
    geraum (adj.)
    كَبِيرٌ
    das A-Dur (n.) , {mus.}
    لا كبير {موسيقى}
    das E-Dur (n.) , {mus.}
    مي كبير {موسيقى}
    beträchtlich (adj.) , [beträchtlicher ; am beträchtlichsten ]
    كَبِيرٌ
    bedeutend (adj.) , [bedeutender ; am bedeutendsten ]
    كَبِيرٌ
    das D-Dur (n.) , {mus.}
    ري كبير {موسيقى}
    erklecklich (adj.)
    كَبِير
    die Raubkatze (n.)
    القط الكبير
    gigantisch (adj.)
    كَبِيرٌ
    umfangreich (adj.) , [umfangreicher ; am umfangreichsten ]
    كَبِيرٌ
    das C-Dur (n.) , {mus.}
    دو كبير {موسيقى}
    groß (adj.) , [größer ; am größten ]
    كَبِيرٌ