Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Handy {Comp}
    هاتف جوال {كمبيوتر}
    das Mobiltelefon {Comp}
    الهاتف الجوال {كمبيوتر}
    der Mobilfunk
    الهاتف الجوال
    relevante Treffer
    die Mobiltelefon-Anmeldeinformationen (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات اعتماد الهاتف الجوال {كمبيوتر}
    der Mobilfunkanbieter (n.) , {Comp}
    موفّر خدمة الهاتف الجوال {كمبيوتر}
    die Handyrechnung (n.)
    فاتورة الهاتف الجوال [ج. فواتير الهاتف الجوال]
    die Mobilfunkrechnung (n.)
    فاتورة الهاتف الجوال
    der Mobilfunkvertrag (n.)
    عقد الهاتف الجوال
    die Mobilfunknummer (n.)
    رقم الهاتف الجوال
    die Mobilfunkrufnummer (n.)
    رقم الهاتف الجوال
    der Mobilfunkmast (n.) , [pl. Mobilfunkmasten]
    هوائي الهاتف الجوال [ج. هوائيات الهاتف الجوال]
    der Mobilfunkmast (n.) , [pl. Mobilfunkmasten]
    برج الهاتف الجوال
    das Mobilfunknetz (n.) , {com.}
    شبكة الهاتف الجوال {اتصالات}
    die Mobiltelefonnutzung (n.) , {com.}
    استخدام الهاتف الجوال {اتصالات}
    Das Mobiltelefon unterliegt als Tatmittel der Einziehung. form., {Recht}
    يخضع الهاتف الجوَّال للمصادرة باعتباره أداة جريمة. {قانون}
    der Handynutzer (n.)
    مستخدم الهاتف الجوال
    der Sack (n.) , [pl. Säcke]
    جِوَال
    der Wanderer (n.) , [pl. Wanderer]
    جَوَّال [ج. جوالون]
    der Pfadfinder (n.) , [pl. Pfadfinder]
    جَوَّال
    mobil (adj.) , [mobiler ; am mobilsten ] , {Comp}
    جَوَّال {كمبيوتر}
    das Mobiltelefon (n.)
    جَوَّال
    das Handy (n.)
    جَوَّال
    das Mobilfunknetz (n.) , {Comp}
    شبكة الجوّال {كمبيوتر}
    der Handybildschirm (n.)
    شَاشَةٌ الجوال
    die Mobiltelefonverbindung (n.) , {Comp}
    ارتباط الجوال {كمبيوتر}
    die Handytaste (n.)
    مفتاح الجوال
    mobiler Browser {Comp}
    مستعرض الجوال {كمبيوتر}
    der Handyakku (n.)
    بطارية الجوال
    der Netzbetreiber (n.) , {Comp}
    شركة الجوّال {كمبيوتر}
    der Marschflugkörper (n.) , {mil.}
    صاروخ جوال {جيش}