Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das geschlossene Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد مغلق {صناعة}
    relevante Treffer
    das geschlossene System (n.) , {ind.}
    نظام مُغْلق {صناعة}
    das vermaschte Netz (n.) , {elect.}
    نظام شبكي مغلق {كهرباء}
    die Kühlanlage (n.) , form., Sing., {tech.}
    نظام تبريد {تقنية}
    das Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد {صناعة}
    das Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام التبريد {صناعة}
    die Rückkühlanlage (n.)
    نظام إعادة التبريد
    das Zusatzkühlsystem (n.) , {elect.}
    نظام تبريد طارىء {كهرباء}
    das offene Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد مفتوح {صناعة}
    das Kühlmittelsystem (n.) , {Auto.}
    نظام سائل التبريد {سيارات}
    das Zusatzkühlsystem (n.) , {elect.}
    نظام تبريد احتياطي {كهرباء}
    das Flüssigkühlsystem (n.) , {elect.}
    نظام تبريد بالسوائل {كهرباء}
    das Motorkühlsystem (n.)
    نظام تبريد المحرك
    das interne Kühlsystem (n.) , {elect.}
    نظام تبريد داخلي {كهرباء}
    der Kühlsystemschutz (n.) , {tech.}
    حماية نظام التبريد {تقنية}
    die Notkühlung (n.) , {Med,machin.,tech.}
    نظام التبريد الطارئ {طب،خراطة،تقنية}
    das externe Kühlsystem (n.) , {elect.}
    نظام تبريد خارجي {كهرباء}
    die Kälteanlagentechnik (n.)
    تكنولوجيا نظام التبريد
    das Fernkältesystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد قطاعيّ {صناعة}
    indirektes Kühlsystem (n.) , {tech.}
    نظام غير مباشر للتبريد {تقنية}
    die schlüsselfertige Kälteanlage (n.) , {tech.}
    نظام التبريد بنظام التسليم على المفتاح {تقنية}
    die geschlossene Reposition (n.) , {Med}
    رَدٌّ مُغْلَق {طب}
    der Spießer (n.)
    مُغلِق
    ungeöffnet (adj.)
    مُغْلَق
    ausgeschaltet (adj.)
    مُغْلَق
    die unblutige Knochenbruchreposition (n.) , {Med}
    رَدٌّ مُغْلَق {طب}
    stillgelegt (adj.) , {z. B. Fabrik}
    مُغْلَق
    geschlossen (adj.) , [geschlossener ; am geschlossensten ]
    مِغْلَق
    verschlossen (adj.) , [verschlossener ; am verschlossensten ]
    مِغْلَق
    der Schließer (n.) , {Auto.}
    مُغلِق {ملامس غلق}، {سيارات}