Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die zentrale Heizungsanlage (n.) , {tech.}
    نظام التدفئة المركزية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Gaszentralheizung (n.)
    التدفئة المركزية
    die Zentralheizung (n.) , [pl. Zentralheizungen]
    تدفئة مركزيَة
    die solare Fernwärme
    تدفئة شمسية مركزية
    die Fernheizungsanlage (n.) , [pl. Fernheizungsanlagen] , form., Sing.
    محطة التدفئة المركزية [ج. محطات التدفئة المركزية]
    das Beheizungssystem (n.)
    نظام تدفئة
    das Heizsystem (n.)
    نظام تدفئة
    die Scheibenheizung (n.) , {Auto.}
    نظام تدفئة النوافذ {سيارات}
    die Sammelheizungsanlage (n.) , {tech.}
    نظام التدفئة الجماعي {تقنية}
    der Heizungsregler (n.)
    نظام تحكم بالتدفئة
    die Fernwärme (n.)
    نظام التدفئه عن بعد
    das Fußbodenheizsystem (n.) , {tech.}
    نظام تدفئة الأرضية {تقنية}
    die Heckscheibenheizung (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام تدفئة الزجاج الخلفي {سيارات،تقنية}
    europäisches System der Zentralbanken {Bank}
    نظام البنوك المركزية الأوروبي {بنوك}
    das HVAC-System (n.) , {tech.}
    نظام التدفئة والتهوية وتكييف الهواء {تقنية}
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    die Nahwärme (n.) , {ind.}
    تدفئة محلية {صناعة}
    die Bodenheizung (n.) , {ind.}
    تدفئة أرضية {صناعة}
    die Dampfheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة بخارية {تقنية}
    der Heizungskeller (n.)
    قبو التدفئة
    die Heizungskosten (n.) , {Pl.}
    تكاليف التدفئـة
    die Heizungsrohre (n.) , Pl.
    أنابيب التدفئة
    die Etagenheizung (n.)
    التدفئة الأرضية
    beheizbar (adj.) , {Auto.}
    قابل للتدفئة {سيارات}
    die Fernheizung (n.) , {ind.}
    تدفئة الضواحي {صناعة}
    die Lenkradheizung (n.) , {Auto.}
    تدفئة المقود {سيارات}