Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ophthalmikum (n.) , [pl. Oph­thal­mika] , {Med}
    مُسْتَحْضَر عَيْنِي [ج. مُسْتَحْضَرَات عَيْنِيَّة] ، {لعلاج العين}، {طب}
    relevante Treffer
    das Depotpräparat (n.) , {Med}
    مستحضر مدخري {طب}
    das Herstellen einer Zubereitung (n.) , {Chemie}
    تصنيع مستحضر {كمياء}
    das Arzneimittel (n.) , [pl. Arzneimittel] , {Med}
    مُستحضر دوائي {طب}
    der Nekromant (n.)
    مستحضر الأرواح
    pharmakologisches Produkt (n.) , {Med}
    مستحضر صيدلاني {طب}
    das Kosmetikum (n.)
    مستحضر تجميل
    das Digitalispräparat (n.) , {Med}
    مستحضر ديجيتالس {طب}
    der Thaumaturg (n.)
    مستحضر أرواح
    die Präparationsgrenze (n.) , Pl., {Med}
    حواف المستحضر {طب}
    der Präparatename (n.) , {Med}
    اسم المستحضر {طب}
    das Schönheitsmittel (n.) , [pl. Schönheitsmittel]
    مستحضر تجميل
    das Pharmakon (n.) , [pl. Pharmaka]
    مستحضر صيدلاني [ج. مستحضرات صيدلانية]
    das Präparat (n.) , [pl. Präparate] , {Med}
    مستحضر طبيَ {طب}
    das Multivitaminpräparat (n.) , {Med}
    مُستَحضَر متعدد الفيتامينات {طب}
    das Tonic (n.) , [pl. Tonics] , {Med}
    منشط مستحضر سائل {لفروة الرأس}، {طب}
    das Depotpräparat (n.)
    مستحضر مديد التحرر
    ballaststoffreiches Präparat (n.) , {Med,nutr.}
    مستحضر غني بالألياف الغذائية {طب،تغذيه}
    dingliches Recht {Recht}
    حق عيني {قانون}
    geldwert (adj.)
    عيني
    ophthalmisch (adj.) , form., {Med}
    عيني {مُتَعلّق بالعيون}، {طب}
    gegenständlich (adj.) , {Recht}
    عَيْنِيّ {قانون}
    konkret (adj.) , [konkreter ; am konkretesten ]
    عَيْنِيّ
    real (adj.) , [realer ; am realsten ]
    عَيْنِيّ
    dinglich (adj.) , [dinglicher ; am dinglichsten ] , {Recht}
    عَيْنِيّ {قانون}
    augenfällig (adj.)
    عَيْنِيّ
    das dingliche Recht (n.) , {Recht}
    الحَقُّ العَينِيُّ {قانون}
    die Sachleistung (n.) , {Recht}
    تنفيذ عينيّ {قانون}
    das Grundbuch (n.) , [pl. Grundbücher] , {Recht}
    السجل العيني {مصر}، {قانون}
    der Wertgegenstand (n.)
    غرض عيني