Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Größe [pl. Größen]
    مَقَاس [ج. مقاييس]
    die Nummer [pl. Nummern]
    مَقَاس
    der Benchmark {Wirt}
    مَقَاس {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Maßstab (n.) , [pl. Maßstäbe] , {Civ. Eng.}
    مسطرة مقاس {هندسة مدنية}
    die Nennweite (n.)
    مقاس اسمي
    die ungemessene Lieferung (n.) , {elect.}
    مصدر تغذية غير مقاس {كهرباء}
    der Hüftumfang (n.)
    مقاس الورك
    die Taillenweite (n.)
    مقاس الخصر
    die Kleidergröße (n.)
    مقاس اللباس
    die Kleidergröße (n.)
    مقاس الفستان
    die Schuhgröße (n.)
    مقاس الأحذية
    das Zollstock (n.)
    عصا المقاس
    die gleiche Größe
    نفس المقاس
    die Konfektionsgröße (n.)
    مقاس الملابس
    die Schlüsselweite (n.)
    مقاس مفتاح البراغي
    die Felgengröße (n.) , {Auto.}
    مقاس حافة الإطار {سيارات}
    die Felgengröße (n.) , {Auto.}
    مقاس الجنط {سيارات}
    die Schuhgröße (n.)
    مقاس الحذاء
    der Taillenumfang (n.)
    مقاس الخصر
    die Größeneinstellung (n.) , {tech.}
    ضبط المقاس {تقنية}
    die Hosengröße (n.)
    مقاس البنطال
    die T-Shirt-Größe (n.)
    مقاس القميص
    die Einheitsgröße (n.)
    مقاس موحد
    die größte Größe
    أكبر مقاس
    die Bildschirmgröße (n.) , {Comp,Elect.}
    مقاس الشاشة {كمبيوتر،اليكترونيات}
    gemessener Erdgasverbrauch in Kubikmeter {tech.}
    استهلاك الغاز الطبيعي المُقاس بالمتر المكعب {تقنية}
    die Anschlussgröße (n.) , {tech.}
    مقاس الوصلة {تقنية}
    die Kleinformat-Variante (n.) , {Print.}
    خيار المقاس الصغير {طباعة}
    die Kleinformateinsätze (n.) , Pl., {Print.}
    استخدامات المقاس الصغير {طباعة}
    das Kleinformat (n.) , {tech.}
    مقاس صغير {تقنية}