Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    bekannt [bekannter ; am bekanntesten ]
    مَعْلُومٌ
    ...
    erfa abbr.
    معلوم
    relevante Treffer
    in der Religion als unbestreitbar festgestellte Tatsachen form., {Relig.}
    معلومٌ من الدين بالضرورة {دين}
    Tatsachen, die in der Religion als unbestreitbar festgestellt sind
    معلومٌ من الدين بالضرورة
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    Man stößt irgendwann an die eigenen Grenzen!
    وما منا إلا له مقام معلوم!
    die rhetorische Frage {lang.}
    سوق المعلوم مساق غيره {لغة}
    ähnliche Treffer
    die Information (n.) , [pl. Informationen]
    مَعْلُومَة [ج. معلومات]
    die Auskunft (n.) , [pl. Auskünfte] , {com.}
    مَعْلُومَات {اتصالات}
    das Wissen (n.)
    مَعْلُومَات
    die Auskünfte (n.) , {Pl.}
    مَعْلُومَات
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    مَعْلُومَات
    die Information (n.) , [pl. Informationen] , {com.}
    مَعْلُومَات {اتصالات}
    die Infos (n.) , umgang.
    مَعْلُومَات
    die Informationen (n.) , Pl., {Comp}
    مَعْلُومَات {كمبيوتر}
    die Info (n.) , {Comp}
    مَعْلُومَات {كمبيوتر}
    die Informatik (n.) , [pl. Informatiken] , {lit.}
    المَعْلُوميات {أدب}
    die Informatik (n.) , [pl. Informatiken] , {Comp}
    الْمَعْلُومَاتِيَّة {كمبيوتر}
    die Steuerinformation (n.) , {elect.}
    معلومة التحكّم {كهرباء}
    die Ereignismeldung (n.) , {elect.}
    معلومات حدث {كهرباء}
    die Reifenbeschriftung (n.) , {Auto.}
    معلومات الإطار {سيارات}
    die Zustandsmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات حالة {كهرباء}
    die Verschlusssache (n.) , form., Sing., {Recht}
    معلوماتٌ سرية {قانون}
    die Systeminfo (n.) , {Comp}
    معلومات النظام {كمبيوتر}
    die Kontoinformationen (n.) , Pl., {Comp}
    معلومات الحساب {كمبيوتر}
    die Ressourceninformationen (n.) , Pl., {Comp}
    معلومات المورد {كمبيوتر}
    die Vorgangsinformationen (n.) , Pl., {Comp}
    معلومات المهمة {كمبيوتر}
    die Systeminformationen (n.) , Pl., {Comp}
    معلومات النظام {كمبيوتر}
    das Vorwissen (n.)
    المعلومات القبلية