Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rohr [pl. Rohre]
    مَاسُورَةٌ
    der Lauf [pl. Läufe] , {Schusswaffe}, {mil.}
    مَاسُورَةٌ {جيش}
    die Tube
    ماسُورَة
    relevante Treffer
    der Auspuff (n.)
    ماسورة العادم
    die Wasserleitung (n.) , [pl. Wasserleitungen]
    ماسورة المياه
    die Regenrinne (n.)
    ماسورة تصريف مياه المطر {على السطح}
    das Abgasrohr (n.) , {Auto.}
    ماسورة العادم {سيارات}
    die Ansaugleitung (n.) , {Auto.}
    ماسُورة سَحْب {سيارات}
    das Saugrohr (n.) , {Auto.}
    ماسُورة سَحْب {سيارات}
    die Auspuffblende (n.) , {Auto.}
    كمامة ماسورة العادم {سيارات}
    die Lüfteranordnung (n.) , {ind.}
    ماسورة المروحة {صناعة}
    das Hosenrohr (n.) , {Umwelt}
    ماسورة مِشْعبية {بيئة}
    das Saugrohr (n.) , {Umwelt}
    ماسُورة سَحْب {بيئة}
    die Steigleitung (n.) , {Umwelt}
    ماسورة صاعدة {بيئة}
    der Rohrschaft (n.) , {Umwelt}
    ماسورة الأنبوب {بيئة}
    das Vortriebsrohr (n.) , {Umwelt}
    ماسُورة ضخّ {بيئة}
    das Abflussrohr (n.) , [pl. Abflussrohre ; Abflußrohre [veraltet]] , {Umwelt}
    ماسورة تصريف {بيئة}
    das Stützrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة داعمة {كهرباء}
    das Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة كهرباء {كهرباء}
    das glatte Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة مستقيمة {كهرباء}
    das gewellte Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة متعرجة {كهرباء}
    das starre Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة صلبة {كهرباء}
    das biegsame Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة قابلة للثني {كهرباء}
    das selbsterholende Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة ذاتية الاستعادة {إلى شكلها الأصلي}، {كهرباء}
    das flexible Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة مرنة {كهرباء}
    das Isolierstoffrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة عازلة {كهرباء}
    das metallische Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة معدنية {كهرباء}
    das nichtmetallische Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة غير معدنية {كهرباء}
    das Elektroinstallationsrohr in Gemischtbauweise (n.) , {elect.}
    ماسورة مؤلفة {مركبة}، {كهرباء}
    das Stahlpanzerrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة صلبة جاسئة للخدمة الشاقة {كهرباء}