Deutsch-Arabisch
    ...
    vorgeschlagener Termin
    موعد مقترح
    relevante Treffer
    der Vorschlag (n.) , [pl. Vorschläge]
    مُقْتَرِحٌ
    der Lösungsvorschlag (n.)
    الحل المقترح
    empfohlene Lösung (n.)
    الحل المقترح
    die Proposition (n.) , veraltet.
    مقترح
    vorgeschlagen (adj.) , {Comp}
    مُقْتَرِحٌ {كمبيوتر}
    der Zahlungsvorschlag (n.)
    مقترح الدفع
    die vorgeschlagene Farbe (n.) , {Comp}
    لون مقترح {كمبيوتر}
    der Verbesserungsvorschlag (n.)
    مقترح للتحسين
    der Therapievorschlag (n.) , {Med}
    العلاج المقترح {طب}
    der Abänderungsvorschlag (n.)
    التعديل المقترح
    die vorgeschlagene Zeit (n.)
    وقت مقترح
    der Änderungsvorschlag (n.)
    تعديل مُقترَح
    die vorgesehene Ressource (n.) , {Comp}
    مورد مقترح {كمبيوتر}
    die Gesetzesvorlage (n.) , [pl. Gesetzesvorlagen] , {Recht}
    مقترح تشريعي {قانون}
    der Handlungsvorschlag (n.)
    الإجراء المقترح
    vorgeschlagenes Behandlungsprogramm (n.) , {Med}
    بروتوكول البرنامج العلاجي المقترح {طب}
    UVP (n.) , abbr., {Wirt}
    سعر البيع القطاعي المقترح {اقتصاد}
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
    مَوْعِد
    der Auslieferungstermin (n.)
    موعد التسليم
    das Prüfungsdatum (n.)
    موعد الامتحان
    die Fristsetzung (n.)
    الموعد النهائي
    Termin verschieben
    أجل موعد
    das Spülintervall (n.)
    موعد الشطف
    einen Termin verschieben
    أجل موعد
    ein dringender Termin
    موعد طارئ
    die Streichung des Termins
    إلغاء الموعد
    den Termin absagen
    إلغاء الموعد