Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Hochbetrieb
    موسم الذروة
    die Hauptsaison
    موسم الذروة
    relevante Treffer
    der Spitze-zu-Spitze-Frequenzhub (n.) , {com.}
    انحراف من ذروة الى ذروة للتردد {اتصالات}
    die Staffel (n.) , [pl. Staffeln]
    مَوْسِم {تلفزيون}
    die Jahreszeit (n.) , [pl. Jahreszeiten]
    مَوْسِم
    die Saison (n.) , [pl. Saisons ; Saisonen [südd. österr.]] , {Zeit}
    مَوْسِم
    die Spielzeit (n.)
    موسم
    die Nachsaison (n.)
    بعد الموسم
    das Saisonangebot (n.)
    عرض الموسم
    die Brutsaison (n.)
    موسم التكاثر
    das Quartalsende (n.)
    نهاية الموسم
    die Lieblingsjahreszeit (n.)
    الموسم المفضل
    die Urlaubssaison (n.)
    موسم العطلة
    der Saisonanfang (n.)
    بداية الموسم
    saisonabhängig (adv.)
    حسب الموسم
    der Saisonbeginn (n.)
    بداية الموسم
    die Erntesaison (n.)
    موسم الحصاد
    der Saisonzuschlag (n.)
    علاوة الموسم
    die Saisonleistung (n.)
    أداء الموسم
    die Heizsaison (n.)
    موسم التدفئة
    die fünfte Jahreszeit
    الموسم الخامس
    die Feriensaison (n.)
    موسم العطلات
    das Saisonspiel (n.)
    لعبة الموسم
    die Grillsaison (n.)
    موسم الشواء
    die Vegetationsperiode (n.)
    موسم زراعة
    die Sommersaison (n.)
    موسم الصيف
    die Jagdzeit (n.)
    موسم الصيد
    die Badesaison (n.)
    موسم السباحة
    die Grippesaison (n.) , {Med}
    موسم الانفلونزا {طب}
    die Nebensaison (n.)
    الموسم المغلق