Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    finanzielle Zuwendung {Wirt}
    منحة مالية {اقتصاد}
    der Geldsegen
    منحة ماليَة
    relevante Treffer
    die Gabe (n.) , [pl. Gaben]
    مِنْحَة [ج. منح]
    die Zuwendung (n.) , [pl. Zuwendungen] , {Recht}
    مِنْحَة {قانون}
    gottgegeben (adj.)
    منحة من الله
    die Gunst (n.)
    مِنْحَة [ج. منح]
    die Schenkung (n.) , [pl. Schenkungen]
    مِنْحَة
    das Stipendium (n.) , [pl. Stipendien] , {Bildung}
    مِنْحَة [ج. منح] ، {تعليم}
    die Ausbildungsförderung (n.) , [pl. Ausbildungsförderungen]
    مِنْحَة
    das Ehrenstipendium (n.) , {Bildung}
    منحة فخرية {تعليم}
    der Eingliederungszuschuss (n.)
    منحة الاندماج
    der Stipendiat (n.) , [pl. Stipendiaten]
    عضو منحة
    das Teilstipendium (n.) , {Bildung}
    منحة جزئية {تعليم}
    der Öko-Zuschuss (n.) , {Wirt}
    المنحة البيئية {اقتصاد}
    das Promotionsstipendium (n.) , {Bildung}
    منحة الدكتوراه {تعليم}
    die Wohnungsbauprämie (n.)
    منحة السكن
    die Förderungsnummer (n.) , {account.,Bildung}
    رقم المنحة {محاسبة،تعليم}
    der Kapitalzuschuss (n.) , [pl. Kapitalzuschüsse] , {Wirt}
    منحة رأسمالية {اقتصاد}
    die Zuwendungssumme (n.) , {Pol}
    مبلغ المنحة {سياسة}
    der Familienbonus (n.)
    منحة الأسرة
    das Stipendium (n.) , [pl. Stipendien] , {Bildung}
    منحة دراسيَة {تعليم}
    der Zuwendungsbescheid (n.) , {Recht}
    قرار المِنحة {قانون}
    die Zuschussfestsetzung (n.)
    تحديد المنحة
    der Erfolgsbonus (n.) , {Comp}
    المنحة المستهدفة {كمبيوتر}
    die Ehrengabe (n.) , form., Sing.
    منحة شرفية
    der Wohnzuschuss (n.)
    منحة السكن
    die Durchschnittsprämie (n.) , {Comp}
    منحة الإرشاد {كمبيوتر}
    normaler Bonus {Comp}
    منحة عادية {كمبيوتر}
    der Modernisierungszuschuss (n.)
    منحة التحديث
    variabler Bonus {Comp}
    منحة متغيرة {كمبيوتر}