Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entwässerungsprodukte (n.) , Pl.
    منتجات الصرف الصحي
    relevante Treffer
    die Drainage (n.)
    الصرف الصحي
    die Kanalisation (n.) , [pl. Kanalisationen]
    الصرف الصحي
    die Kanalisation (n.) , [pl. Kanalisationen]
    صرف صحيَ
    die Abwassersatzung (n.) , {Recht}
    لوائح الصرف الصحي {قانون}
    der tangentialer Schacht (n.) , {ind.,met.}
    علبة الصرف الصحي {مماس لخط الصرف}، {صناعة،المعادن}
    die Sanitärfirmen (n.) , Pl.
    شركات الصرف الصحي
    die Abwassergebühren (n.) , {Umwelt}
    رسوم الصرف الصحيّ {بيئة}
    die Kanalisation (n.) , [pl. Kanalisationen] , {ind.}
    شبكة صرف صحي {صناعة}
    die Abwasseranlage (n.) , {Umwelt}
    نِظام صرف صحيّ {بيئة}
    der Kanalarbeiter (n.)
    عامل الصرف الصحي
    die Abwasserverregnung (n.) , {Umwelt}
    رَشُّ مياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    das Ablaufwasser (n.)
    مياه صرف صحي
    Kosten der Entwässerung (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف الصرف الصحي {اقتصاد}
    das Schmutzwasser (n.) , {Umwelt}
    مياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    das Abwasser (n.) , [pl. Abwässer] , {ind.}
    مياه الصرف الصحيّ {صناعة}
    die Abwasserleitung (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب صَرْف صحيّ {بيئة}
    die Sanitärfirma (n.)
    شركة الصرف الصحي
    das Abwassernetz (n.)
    شَبَكة الصرف الصحيّ [ج. شبكات الصرف الصحي]
    Ecosan abbr.
    الصرف الصحي البيئي
    die Sanitärversorgung (n.)
    خدمات الصرف الصحي
    die Abflussleitung (n.)
    ماسورة الصرف الصحي
    der Abwasserkanal (n.)
    قناة صرف صحيّ
    der Kanalisationsarbeiter (n.)
    عمال الصرف الصحي
    das Kanalisationsnetz (n.) , {Umwelt}
    شَبَكة الصرف الصحيّ {بيئة}
    die Grundstücksentwässerung (n.) , {Umwelt}
    شبكة الصرف الصحيّ {لقطعة أرض خاصة}، {بيئة}
    der Gulli (n.) , {FALSCH für: Gully]}
    فتحة الصرف الصحي
    die Abwasserbewässerung (n.) , {Umwelt}
    ريّ بمياه الصرف الصحيّ {بيئة}
    der Abwasserkanal (n.) , {Umwelt}
    قناة صرف صحيّ {بيئة}
    das Abflussrohr (n.)
    ماسورة صرف صحي