Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    zusätzlicher Bereich (n.)
    مساحة إضافية
    relevante Treffer
    das Areal (n.) , [pl. Areale]
    مِسَاحَةٌ
    der Flächeninhalt (n.)
    مِسَاحَةٌ
    der Ratzefummel (n.) , umgang.
    مسّاحة
    der Oberflächeninhalt (n.) , {math.}
    مِسَاحَةٌ {رياضيات}
    die Vermessungskunde (n.) , {arch.,Bildung}
    مساحة {هندسة،تعليم}
    der Abzieher (n.) , {Putzgerät}
    مساحة {تنظيف}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
    مِسَاحَةٌ {كمبيوتر}
    der Raum (n.) , [pl. Räume] , {Comp}
    مِسَاحَةٌ {كمبيوتر}
    die Vermessung (n.) , [pl. Vermessungen]
    مِسَاحَةٌ [ج. مساحات]
    die Regalfläche (n.)
    مساحة الرف
    die Fläche (n.) , [pl. Flächen] , {math.}
    مِسَاحَةٌ [ج. مساحات] ، {رياضيات}
    der Raumplan (n.) , {Comp}
    مخطط مساحة {كمبيوتر}
    die Null-Toleranz (n.)
    لا مساحة للخطأ
    der Clientbereich (n.) , {Comp}
    مساحة العميل {كمبيوتر}
    der Speicherplatz (n.) , {Comp}
    مساحة القرص {كمبيوتر}
    der Bodenbereich (n.) , {Build.}
    مساحة الأرضية {بناء}
    vollflächig (adj.)
    كامل المساحة
    vollflächig (adj.)
    في المساحة بأكملها
    bebaute Fläche (n.)
    المساحة المبنية
    der Platzmangel (n.)
    نقص المساحة
    die Kachelschwelle (n.) , {Comp}
    مساحة توقف {كمبيوتر}
    der Speicherplatz (n.) , {Comp}
    مساحة التخزين {كمبيوتر}
    die Fläche eines Rechtecks
    مساحة المستطيل
    der Platzbedarf (n.)
    المساحة المطلوبة
    der Schwamm (n.) , [pl. Schwämme] , {Schule}
    مساحة السبورة
    die Präsentationsfläche (n.) , {Bildung}
    مساحة عرض {تعليم}
    die Vermessungskunde (n.)
    علم المساحة {هندسة}
    die Sichtfläche (n.) , {Elect.,tech.}
    مساحة الرؤية {اليكترونيات،تقنية}
    die Raumnot (n.)
    قلة المساحة