Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kombitherme (n.)
    مرجل يعمل بالغاز
    relevante Treffer
    die Gastherme (n.) , {tech.}
    مرجل غاز {تقنية}
    das Rauchgas (n.)
    الغاز المنصرف من فرن المرجل
    gasbefeuert (adj.)
    يعمل بالغاز
    der Gasbrenner (n.) , {tech.}
    مَوقِدٌ يَعملُ بالغاز {تقنية}
    der Gasboiler (n.)
    سخان مياة يعمل بالغاز
    der Gasantrieb (n.)
    محرك يعمل بالغاز طبيعي
    der Druckgasleistungsschalter (n.) , {elect.}
    قاطع دائرة يعمل باندفاع الغاز {كهرباء}
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    der Boiler (n.) , [pl. Boiler] , {Umwelt}
    مِرجَل {بيئة}
    der Hexenkessel (n.)
    مِرجَل
    der Kessel (n.) , [pl. Kessel]
    مِرجَل [ج. مراجل]
    der Dampfkessel (n.) , {ind.}
    مرجل بخاري {صناعة}
    der Heizkessel (n.)
    مِرْجَل التدفئة
    der Heizungskessel (n.)
    مرجل التدفئة
    der Boilerzulauf (n.)
    مدخل المرجل
    der Kupferkessel (n.)
    مرجل نحاسي
    das Liebesthermometer (n.)
    مرجل يدوي
    der Dampferzeuger (n.) , {elect.}
    مرجل بخاري {كهرباء}
    der Laugenkessel (n.) , {ind.}
    مرجل الإسترجاع {صناعة}
    der Dampferzeuger mit erzwungener Zirkulation (n.) , {elect.}
    مرجل مفتوح {كهرباء}
    der Heizungskeller (n.)
    غرفة المرجل
    der Heizraum (n.)
    غرفة المرجل
    der Heizungsraum (n.)
    غرفة مرجل {التدفئة}
    das Kesselhaus (n.)
    بيت المرجل
    der Hochdruckkessel (n.) , {tech.}
    مِرْجلُ ضَغْطٍ عالٍ {تقنية}
    der Hochdruckkessel (n.) , {tech.}
    مِرْجلُ مرتفع الضغط {تقنية}
    die Windkesselfunktion
    وظيفة مرجل الرياح
    der Siedekessel mit Widerstandserwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
    مرجل مسخنة بمقاومة {هندسة كهربائية}
    der Dampferzeuger mit Wirbelschichtfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بطبقة مميّعة {غلاية}، {كهرباء}