Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Echoenzephalogramm (n.) , {Med}
    مخطط صدى الدماغ {طب}
    relevante Treffer
    die Echoenzephalografie (n.) , {Med}
    تخطيط صدى الدماغ {طب}
    das Echokardiogramm (n.) , {Med}
    مخطط صدى القلب {طب}
    transösophageale Echokardiographie {Med}
    مخطط صدى القلب عبر المريء {طب}
    TEE {transesophageal echocardiogram}, abbr., {Med}
    مخطط صدى القلب عبر المريء {طب}
    der Herzultraschall über die Speiseröhre (n.) , {Med}
    مخطط صدى القلب عبر المريء {طب}
    der Elektrokorikogramm (n.) , {Med}
    مخطط كهربية قشر الدماغ {طب}
    der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
    der Nachhall (n.)
    صَدَى {الصوت}
    der Widerhall (n.)
    صَدَى
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    صَدَى
    verrosten (v.) , {verrostete ; verrostet}
    صَدَّى
    das Echo (n.) , [pl. Echos] , {beim Tonrundfunk}
    صَدَى [ج. أصداء] ، {في بث الصوت}
    schmachten (v.) , {schmachtete ; geschmachtet}
    صَدَّى
    der Anklang (n.) , [pl. Anklänge]
    صَدَى [ج. أصداء]
    das Radarecho (n.) , {com.}
    صدى راداري {اتصالات}
    stochastische Resonanz
    صدى تصادفي
    das Spin-Echo (n.)
    صدى المغزل
    das Echo des Herzens
    صدى القلب
    das Mehrfachecho (n.) , {com.}
    صدى متعدد {اتصالات}
    der Nachhall (n.)
    صدى الصوت
    das Kontrastecho (n.) , {Med}
    صدى التباين {طب}
    mitschwingen (v.)
    أَرْجَعَ الصَّدَى
    die Konjunkturen des Themas (n.) , Pl.
    صدى الموضوع
    der Widerhall (n.) , [pl. die Widerhalle]
    صدى صوت [ج. أصداء الصوت]
    echoarm (adj.)
    عديم الصدى
    resonieren (v.)
    أَرْجَعَ الصَّدَى
    der Nachklang (n.)
    صدى الصوت
    das Echoverfahren (n.) , {com.}
    تعددية الصدى {اتصالات}
    die Echoortung (n.)
    الرصد بالصدى