Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bürgersteigrisiko (n.)
    مخاطر الطريق
    relevante Treffer
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Gefährdungsgrundlagen (n.) , Pl.
    قواعد المخاطر
    die Unfallgefährdungen (n.) , Pl.
    مخاطر الحوادث
    das Versandrisiko (n.)
    مَخَاطِر الإرْسَال
    die Risikoanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل المخاطر {اقتصاد}
    die Restgefahren (n.) , Pl.
    مخاطر متبقية
    die Risikoabdeckung (n.) , {insur.}
    تغطية المخاطر {تأمين}
    der Risikomarker (n.) , {Med,psych.}
    متتبع المخاطر {طب،علم نفس}
    die Risikoanlage (n.) , {Wirt}
    مخاطر الاستثمار {اقتصاد}
    die Risikobewertung (n.)
    تقييم المخاطر
    die Gefährdungsgrundlagen (n.) , Pl.
    أسس المخاطر
    das Lebensrisiko (n.)
    مخاطر الحياة
    das Risikoäquivalent (n.)
    معادلة المخاطر
    das Anästhesierisiko (n.) , {Med}
    مخاطر التخدير {طب}
    die Abwälzung des Risikos (n.) , {Recht}
    نقل المخاطر {قانون}
    das Wahrnehmen von Gefahren (n.)
    إدراك المخاطر
    die Unfallgefahr (n.)
    مخاطر الحوادث
    die Biogefahr (n.)
    المخاطر البيولوجية
    das Fehlgeburtsrisiko (n.) , {Med}
    مخاطر الإجهاض {طب}
    die Verdunkelungsgefahr (n.)
    مخاطر التعتيم
    der Risikoübergang (n.) , {Wirt}
    تحويل المخاطر {اقتصاد}