Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der eigenbelüftete Motor (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية ذاتية {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Eigenbelüftung (n.) , {elect.}
    تهوية ذاتية {كهرباء}
    der belüftete Motor (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية {كهرباء}
    der Motor mit kombinierter Lüftung (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية مختلطة {كهرباء}
    der fremdbelüftete Motor (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية قسرية {كهرباء}
    der Motor mit Mantelkühlung (n.) , {elect.}
    محرك ذو تهوية مغلق بالكامل {كهرباء}
    die Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تَهْوِية {بيئة}
    die Lüftung (n.) , [pl. Lüftungen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    das Aerifizieren (n.) , {Landwirt.}
    تهوية {زراعة}
    die Ventilation (n.) , [pl. Ventilationen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Durchlüftung (n.)
    التَهْوية
    die Umluft (n.)
    التَهْوية
    die Belüftungsschienen (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان التهوية {تقنية}
    die Stoßlüftung (n.)
    التهوية التدفقية
    die Querlüftung (n.)
    التهوية المتقاطعة
    die schlechter Belüftung
    سوء التهوية
    der Belüftungsschlitz (n.) , [pl. Belüftungsschlitze]
    فتحات التهوية [ج. فتحات التهوية]
    der Lüftungsschacht (n.)
    مدخل التهوية
    die Lüftungsleitung (n.)
    مواسير التهوية
    die Lüftungsöffnung (n.) , {Umwelt}
    فتحة تهوية {بيئة}
    der Belüftungsrohr (n.) , {Technical}, {Auto.}
    أُنْبُوب التَّهْويَة {سيارات}
    die Druckbelüftung (n.) , {tech.}
    تهوية بالضغط {تقنية}
    der Ventilator (n.) , [pl. Ventilatoren] , {Umwelt}
    مِروَحة تهوية {بيئة}
    innenbelüftet (adj.) , {,Auto.}
    ذو تهوية داخلية {عامة،سيارات}
    der Schacht (n.)
    بئر التهوية
    Tipps zum Lüften Pl., {Umwelt}
    نصائح للتهوية {بيئة}
    die Belüftungsöffnungen (n.) , Pl., {tech.}
    فتحات التهوية {تقنية}
    die Lüftpflicht (n.)
    الالتزام بالتهوية
    die Lüftpflicht (n.)
    وجوب التهوية
    die Querlüftung (n.)
    تهوية مستعرضة