Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Zwiebelprinzip (n.)
    مبدأ البصل
    relevante Treffer
    die Zwiebel (n.) , [pl. Zwiebeln] , {Gemüse}
    بَصَل
    der Zwiebelkuchen (n.)
    كعكة البصل
    die Zwiebelmischung (n.)
    خليط البصل
    geröstete Zwiebel Pl.
    بصل محمر
    die karamellisierte Zwiebel (adv.) , umgang.
    بصل مكرمل
    die Lauchzwiebel (n.)
    بصل أخضر
    der Zwiebelmixer (n.)
    خلاط البصل
    der Zwiebelsaft (n.)
    عصير البصل
    die Zwiebelsuppe (n.)
    حساء البصل
    die Zwiebelsamen (n.) , Pl., {Landwirt.}
    بذور البصل {زراعة}
    die Röstzwiebeln (n.) , Pl.
    بصل محمر
    die Zwiebelschale (n.)
    قشر البصل
    die Zwiebelscheibe (n.)
    شريحة بصل
    Zwiebelrostbraten
    بصل مشوي
    die Zwiebelwürfel (n.) , Pl., {nutr.}
    مكعب بصل {تغذيه}
    die Frühlingszwiebel (n.) , {Landwirt.}
    البصل الأخضر {زراعة}
    die Röstzwiebeln (n.) , Pl.
    بصل محمص
    geröstete Zwiebeln Pl.
    بصل محمص
    die Zwiebelringe (n.) , Pl.
    حلقات البصل
    die Zwiebelstücke (n.) , Pl.
    قطع البصل
    die Zwiebelsoße (n.) , {nutr.}
    صلصة البصل {تغذيه}
    die Zwiebelsuppe (n.)
    شربة البصل
    die Zwiebelhaut (n.)
    سلخ البصل
    zwiebelförmig (adj.)
    على شكل البصل
    das Zwiebeleis (n.)
    آيس كريم البصل
    die Camas-Taschenratte (n.) , {Zoo}
    غوفر آكل البصل {عالم الحيوان}
    gute Zeiten schlechte Zeiten
    يوم عسل يوم بصل
    der Leitsatz (n.)
    مَبْدَأ {توجيهي}
    der Ausgangspunkt (n.) , [pl. Ausgangspunkte]
    مَبْدَأ [ج. مبادئ]