Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Body Mass Index {Med}
    مؤشر كتلة الجسم {طب}
    ...
    BMI {Body-Mass-Index}, abbr., {Med}
    مؤشر كتلة الجسم {طب}
    relevante Treffer
    die Körpermaße (n.)
    كتلة الجسم
    der Body-Mass-Index (n.) , {Med}
    منسب كتلة الجسم {طب}
    die Körperfettmasse (n.) , {ant.}
    كتلة دهون الجسم {تشريح}
    der Body-Shape-Index (n.)
    مؤشر شكل الجسم
    der Textblock (n.) , {Comp}
    كتلة نص {كمبيوتر}
    die Raumforderung (n.) , {Med}
    كُتْلة {طب}
    der Block (n.) , [pl. Blöcke ; Blocks [selten]]
    كُتْلة [ج. كتل]
    der Klumpen (n.) , [pl. Klumpen]
    كُتْلة
    die Masse (n.) , [pl. Massen]
    كُتْلة
    die Fraktion (n.) , [pl. Fraktionen] , {Pol}
    كُتْلة [ج. كتل] ، {سياسة}
    die Hügelschüttung (n.) , {Geologie}
    كتلة التل {جيولوجيا}
    der Brocken (n.) , [pl. Brocken]
    كُتْلة
    die Biomasse (n.) , {ind.}
    كُتلة حيوية {صناعة}
    die Massenspektroskopie (n.) , {elect.}
    مطيافية الكتلة {كهرباء}
    der Massespeicher (n.) , {elect.}
    كتلة تخزين {كهرباء}
    die Teigmasse (n.)
    كتله العجين
    die Massenmaße (n.) , Pl.
    أبعاد الكتلة
    der Massenexzess (n.)
    نقص الكتلة
    der Monoblock (n.) , {Med}
    كتلة أحادية {طب}
    die thermische Masse (n.) , {ind.}
    الكتلة الحرارية {صناعة}
    die Massenbilanz (n.) , {Physik}
    توازن الكتلة {فزياء}
    die atmosphärische Masse (n.) , {ind.}
    كتلة هوائية {صناعة}
    der Kommentarblock (n.) , {Comp}
    كتلة التعليق {كمبيوتر}
    die Messung der Masse (n.) , {elect.}
    قياس الكتلة {كهرباء}
    die Massenanalyse (n.)
    تحليل الكتلة
    der Datenblock (n.) , {elect.}
    كتلة البيانات {كهرباء}
    die Abflugmasse (n.)
    كتلة الإقلاع
    der Eisblock (n.)
    كتلة من الجليد