Deutsch-Arabisch
    ...
    die nichtstaatliche Organisation {Pol}
    مؤسسة غير حكومية {سياسة}
    relevante Treffer
    eine staatliche Institution
    مؤسسة حكومية
    die Regierungseinrichtung (n.) , {verwaltung.}
    مؤسسة حكومية {إدارة}
    staatliche Einrichtung
    مؤسسة حكومية
    NRO {Nichtregierungsorganisation}, abbr.
    منظمة غير حكومية
    die Nicht-Regierungsorganisationen (n.) , {Pl.}
    منظمات غير حكومية
    die Nichtregierungsorganisation (n.) , [pl. Nichtregierungsorganisationen] , {Pol}
    منظمة غير الحكومية {سياسة}
    die Non-Government Organization (n.)
    منظمة غير حكومية
    die Nichtregierungsorganisation (n.) , [pl. Nichtregierungsorganisationen] , {Pol}
    المنظمات غير الحكومية {سياسة}
    die NGO (n.) , abbr., {Pol}
    المنظمات غير الحكومية {سياسة}
    die Nichtregierungsorganisation (n.) , [pl. Nichtregierungsorganisationen]
    منظمة غير حكومية
    internationale Nichtregierungsorganisation {Pol}
    منظمة غير حكومية دولية {سياسة}
    der Welttag der Nichtregierungsorganisationen {Pol}
    اليوم العالمي للمنظمات غير الحكومية {سياسة}
    Zentralverwaltung für nichtstaatliche therapeutische Einrichtungen
    الإدارة المركزية للمؤسسات العلاجية غير الحكومية
    eine gemeinnützige Einrichtung
    مؤسسة غير ربحية
    ein gemeinnütziger Verein (n.)
    مؤسّسة غير ربحية
    die Stiftung
    مؤسسة غير ربحية
    eine gemeinnützige rechtsfähige Anstalt (n.) , {Recht}
    مؤسسة غير ربحية ذات أهلية قانونية {قانون}
    Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist. {Recht}
    غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة. {قانون}
    die Behörde (n.) , [pl. Behörden] , {Recht}
    هيئة حكوميَة {قانون}
    die Regierungsbehörde (n.) , [pl. Regierungsbehörden] , {Recht}
    هيئة حكومية {قانون}
    die Regierungsämter (n.) , Pl.
    مناصب حكومية
    die Staatseinlagen (n.) , Pl., {Bank}
    ودائع حكومية {بنوك}
    die Regierungskreisen (n.) , Pl., {Pol}
    الدوائر الحكومية {سياسة}
    die Regierungsorganisation (n.)
    منظمة حكومية
    die staatliche Aufsicht
    رقابة حكومية
    ein staatliches Unternehmen {Wirt}
    شركة حكومية {اقتصاد}
    eine Schule in öffentlicher Trägerschaft {Bildung}
    مدرسة حكومية {تعليم}
    die Regierungstruppe (n.) , {Pol}
    قوات حكومية {سياسة}
    eine öffentliche Schule {Bildung}
    مدرسة حكومية {تعليم}