Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Flachrundzange (n.)
    كماشة مسطحة من الداخل ومكورة من الخارج
    relevante Treffer
    die Flachzange (n.)
    كماشة مسطحة الأنف
    drinnen und draußen umgang.
    الداخل والخارج
    im In- und Ausland
    داخل و خارج البلاد
    herausgedrängt (adj.) , {Med,Chemie}
    معصور من الداخل للخارج {طب،كمياء}
    innerhalb Deutschlands oder ins Ausland
    داخل ألمانيا أو إلى الخارج
    das Entropium (n.) , {Med}
    إنقلاب جفن العين للداخل أو للخارج {طب}
    das einwärtsgedrehte Lid (n.) , {Med}
    إنقلاب جفن العين للداخل أو للخارج {طب}
    Außen hui, innen pfui!
    من الخارج رخام ومن الداخل سخام
    Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {Wirt}
    يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
    die Beißzange (n.) , [pl. Beißzangen]
    كَمَّاشَةٌ [ج. كماشات]
    die Zange (n.) , [pl. Zangen]
    كَمَّاشَةٌ [ج. كماشات]
    die Kneifzange (n.)
    كَمَّاشَةٌ
    die Klemmzange (n.)
    كَمَّاشَةٌ
    die Kombizange (n.)
    كَمَّاشَةٌ
    die Zwickzange (n.)
    كَمَّاشَةٌ
    die Winkelzange (n.) , {tech.}
    كماشة زوايا {تقنية}
    der Zangenangriff (n.)
    تكتيك الكماشة
    die Federzange (n.) , {tech.}
    كماشة نابضية {تقنية}
    die Wasserpumpenzange (n.) , {tech.}
    كماشة مواسير {تقنية}
    die Sicherungszange (n.)
    كماشة الصمامات
    die Rundzange (n.)
    كماشة مستديرة
    die Spannzange (n.)
    كماشة رقاقة
    die Montagezange (n.) , {tech.}
    كمَّاشة التركيب {تقنية}
    die Zangenfinger (n.) , Pl., {tech.}
    أصابع الكمَّاشة {تقنية}
    die Kornzange (n.)
    كماشة الحبوب
    die Spitzzange (n.)
    كماشة إبرة
    die Wurzelzange (n.)
    كماشة الجذر
    die Kombinationszange (n.)
    كماشة تركيبة
    die Eiszange (n.)
    كماشة الجليد