Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Datenwort (n.) , {elect.}
    كلمة بيانات {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Analogiebildung (n.) , {lang.}
    بناء كلمة على غرار كلمة موجودة ومعروفة {لغة}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Vokabel (n.) , [pl. Vokabeln]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    das Wort (n.) , [pl. Wörter ; Worte] , {com.}
    كَلِمَة [ج. كلمات] ، {اتصالات}
    die Losung (n.) , [pl. Losungen]
    كلمة السَرَ
    das Wort Gottes (n.) , {Relig.}
    كلمة الله {دين}
    das Passwort (n.)
    كلمة السر
    die Ansprache (n.) , [pl. Ansprachen]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    jedes Wort
    كل كلمة
    das Lösungswort (n.)
    كلمة الحل
    die Parole (n.) , [pl. Parolen]
    كلمة السر
    der Wortlaut (n.)
    نصّ الكلمة
    ein Wort der Wahrheit
    كلمة حق
    Wort für Wort
    كلمة كلمة
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلِمَة [ج. كلمات]
    das Kennwort (n.) , [pl. Kennwörter]
    كلمة السَرَ
    das Grußwort (n.)
    كلمة التحية
    das Passwort (n.) , {Comp}
    كلمة المرور {كمبيوتر}
    der Wortstamm (n.) , {lang.}
    أصل الكلمة {لغة}
    das Codewort (n.) , {bei Bildcodierung}, {com.}
    كلمة رمز {في ترميز الصور}، {اتصالات}
    die Wortherkunft (n.)
    أصل الكلمة
    der Wortigel (n.)
    قنفد الكلمة
    das Codewort (n.) , {com.}
    كلمة تشفير {اتصالات}
    unzulässiges Wort {Comp}
    كلمة سيئة {كمبيوتر}
    das Gegenwort (n.)
    مضاد الكلمة
    die Flexionsform (n.) , form., {lang.}
    تصريف كلمة {لغة}
    das Wortfeld (n.)
    حقل الكلمة